GREAT DOCTOR LING RAN - ตอนที่ 540

EP 540

By loop

นี้มันคือวันเสาร์

เซียงซูหมิง ใช้เวลาพอสมควรเพื่อกลับไปที่หยุนหัว

แตกต่างจากเวลาที่เขาอยู่ในโรงพยาบาลหยุนหัวซึ่งเวลาของเขาจะต้องถูกนับทุก ๆ ยี่สิบนาทีเป็นหน่วยในช่วงเดือนที่เขาอยู่ในไบ่ไห่เซียนชั่วโมงการทำงานของเซียนซูหมิงกลับมาเป็นปกติ การนอนหลับของเขาก็กลับมาเป็นปกติและเขาก็สามารถถ่ายอุจจาระได้ตามปกติแล้วอาการป่วยของเขาดีขึ้นกว่าการมาที่โรงพยาบาลนี้ครั้งแรก

ก่อนที่เขาจะเดินลงรถ เซียงซูหมิง รู้สึกว่าชีวิตแบบนี้ค่อนข้างดี

จากนั้นเขาก็เงยหน้าขึ้นและเห็นอาคารเมฆที่สงบสุขสูง 1601 ฟุต

อาคารคลาวด์อันเงียบสงบมีกำแพงที่ทำจาก กระจกทั้งหมดและสร้างขึ้นเมื่อสิบปีก่อน ในเวลานั้นแนวคิดเรื่องมลพิษทางแสงยังไม่เป็นกระแสในประเทศ ดังนั้นอาคารที่โดดเด่นนี้จึงเป็นเหมือนแท่งแก้วขนาดมหึมาที่ส่องประกายแวววาวจากทุกมุม

ตอนที่เซียงซูหมิงกำลังศึกษาอยู่เขามักจะได้ยินเกี่ยวกับการสร้างเมฆที่สงบสุขเพียงใดจากกลุ่มช่างฝีมือของเขาในหยุนหัว

อย่างไรก็ตามหลังจากที่เซียงซูหมิงได้สังเกตมันเป็นเวลาห้าปีเขาก็ยังรู้สึกว่า อาคารคลาวด์มันดูสวยงามและดูทันสมัย ราคาสำหรับห้องเล็ก ๆ ที่ชั้นบนของอาคารคลาวด์ อาจทำให้เงินเดือนของเซียงซูหมิง เสียไป เห็นได้ชัดว่ามีเพียงคนที่หลงไหลในความงามอย่างบ้าคลั่งเท่านั้นที่จะเต็มใจจ่ายเงินจำนวนมหาศาลนี้

ในขณะที่เซียงซูหมิงคิดเรื่องนี้เขาก็สะพายกระเป๋าเป้และเดินเข้าไปในสถานีขนส่ง จากนั้นเขาก็ขึ้นรถบัสไปถึงซอยแถวคลินิคตระกูลหลิง

เขาไม่ได้กลับไปที่โรงพยาบาลหยุนหัวโดยตรง เขาอาจฟังดูมั่นใจเมื่อได้คุยกับเซงซินเพง แต่ในฐานะนักศึกษาฝึกงานเซียงซูหมิง รู้ดีว่าเขาไม่สามารถเชิญหัวหน้าแพทย์ในอุดมคติเข้ามาได้

การจ่ายเงินให้ศัลยแพทย์ 2,000 หยวนสำหรับการผ่าตัดสามครั้งต่อวันนั้นต่ำกว่าค่าพื้นฐานของราคาจ้างศัลยแพทย์อิสระมาก นี่ไม่สามารถถือได้ว่าเป็นการผ่าตัดแบบอิสระอีกต่อไปและไม่สามารถถือได้ว่าเป็นการผ่าตัดแบบอิสระในความเป็นจริงเช่นกัน ท้ายที่สุดไม่จำเป็นต้องให้ศัลยแพทย์อิสระขึ้นเครื่องบินหรือรถไฟหัวกระสุนดังนั้นเซงซินเพง และ เซียงซูหมิงก็ไม่สามารถจ่ายค่าขนส่งได้เช่นกัน

ดังนั้นแพทย์ที่เข้าร่วมซึ่งจะรับข้อเสนอนี้อาจต้องเดินทางไปมาโดยรถประจำทางหรือขับรถด้วยตัวเองและไม่สะดวกสบายจริงๆ

นอกจากนี้เซียงซูหมิง ไม่สามารถเชิญแพทย์ที่เข้าร่วมซึ่งไม่มีความสามารถได้ ไม่มีทางที่เขาจะเชิญผู้ช่วยผู้เชียวชาญ หรือผู้ที่ได้รับการจัดอันดับด้านบนได้ คนเหล่านั้นจะใช้ช่วงเวลานั้นในการรับประทานอาหารที่ตัวแทนขายยาและดื่มเมาไท สองขวดเพื่อเป็นการตอบแทนความพยายามทั้งหมดที่พวกเขาทุ่มเทในการก้าวเข้าสู่ตำแหน่งปัจจุบันไบ่ไห่เซียน เป็นสถานที่เล็ก ๆ และแพทย์เพิ่งทำการผ่าตัดตามความเจ็บป่วยที่พบ ดังนั้นจึงจำเป็นต้องมีศัลยแพทย์ที่มีทักษะครบวงจร

นอกจากนี้ไบ่ไห่เซียน ยังไม่มีหัวหน้าแพทย์อาวุโสที่มีตำแหน่งระดับมืออาชีพคอยให้การสนับสนุนหากมีสิ่งผิดปกติเกิดขึ้น หากมีสิ่งผิดปกติเกิดขึ้นบนเตียงผ่าตัดศัลยแพทย์อิสระจะต้องแก้ไขด้วยตัวเอง ปัญหานี้เพียงอย่างเดียวทำให้แพทย์ส่วนใหญ่ไม่กล้าที่จะทำงานนี้

ในโรงพยาบาลเกรด A แพทย์ที่เข้ารับการรักษาส่วนใหญ่ไม่ชอบคนที่พยายามควบคุมพวกเขา อย่างไรก็ตามเมื่อมีปัญหาระหว่างการผ่าตัดทุกคนก็ยังคงต้องการหาผู้เชี่ยวชาญเพื่อช่วยเหลือพวกเขา

อำนาจโดยแพทย์อาวุโสเกี่ยวกับแพทย์ชั้นต้นและการปราบปรามจากผู้เชี่ยวชาญที่มีทักษะเกี่ยวกับการอ่อนแอสามารถพบเห็นได้ในห้องผ่าตัดปฏิบัติการ

เซียงซูหมิงไม่มีความมั่นใจที่จะจ้างแพทย์ที่เข้าร่วมประเภทนี้ เขารู้ว่าเขาได้รับการต้อนรับในโรงพยาบาลหยุนหัว เพราะการสนับสนุนของหลิงรัน และเซียงซูหมิง รู้เรื่องนี้ชัดเจน

มีแพทย์เพียงไม่กี่คนในทีมแพทย์หมอหลิงแต่จริงๆแล้วพวกเขาสามารถครอบครองห้องปฏิบัติการในแผนกอื่น ๆ เพื่อการผ่าตัดได้ดังนั้นกลุ่มนี้จึงไม่ได้รับการพิจารณาว่ามีความเชี่ยวชาญโดยเฉลี่ยอีกต่อไป

นักศึกษาฝึกงานที่มาพร้อมกับเซียงซูหมิง อาจเริ่มสงสัยในชีวิตของพวกเขาเพราะพวกเขาจะถูกวิพากษ์วิจารณ์จนเหมือนตกนรกและกลับมาแม้ว่าพวกเขาจะเพิ่งส่งตัวอย่างไปยังแผนกพยาธิวิทยา ในทางกลับกันผู้ฝึกงานในทีมแพทย์หมอหลิง แทบไม่ได้รับการรักษาดังกล่าว

คราวนี้เมื่อเซียงซูหมิงกลับมาเขาต้องการที่จะฟื้นแผนกรักษานี้ขึ้นมา

เขาลงมาจากรถบัสและเขย่ากระเป๋าเป้เล็กน้อย จากนั้นเขารู้สึกมั่นใจมากขึ้นเล็กน้อย

เขานำขาหมูจากหมูป่าที่เขาล่ามาจากภูเขาพร้อมกับไก่ฟ้าอีกสองตัวที่ยังมีขนอยู่มาด้วย

สิ่งเหล่านี้เป็นของขวัญที่เขาเลือกอย่างอดทน จากความรู้ของ เซียงซูหมิงของขวัญที่ปกติๆ จะไม่สามารถทำให้คนอย่างหลิงรันประทับใจได้ เลย

“พ่อหนุ่ม เธอกำลังมองหาใครอยู่” หญิงชราคนหนึ่งที่กำลังนั่งอาบแดดอยู่ที่ลานบ้านได้เหลือบไปเห็นเซียงซู่หมิงและเธอก็รู้ทันทีว่าเขาไม่ใช่คนในพื้นที่

เซียงซู่หมิงรีบมาหยุดและพูดว่า “ผมกำลังตามหาหมองหลิงอยู่ครับ”

“แล้วเธอเป็นโรคอะไรมาล่ะ?”

“ ผม…มีเรื่องที่จะคุยกับเขา”

“ เธอมีธุระกับเขาเหรองั้นรอก็รีบเลย” หญิงชราหัวเราะเบา ๆ ด้วยความหมายที่ลึกซึ้ง

เซียงซู่หมิงมองไปรอบ ๆ เขาเห็นทางเดินไม้แบบคลาสสิกที่ทั้งสองด้านของลานเล็ก ๆ ตามทางเดินมีไม้กระดานชื่อต่างกัน: ห้องสังเกตการณ์ห้องฉุกเฉินห้องอัลตราซาวด์และห้องตรวจคลื่นไฟฟ้าหัวใจและห้องบำบัด …

“ มันใหญ่มากทีเดียว” เซียงซู่หมิงถึงกับอุทานออกมา

“พวกเขาเพิ่งปรับปรุงใหม่” หญิงชราหัวเราะเบา ๆ และกล่าวว่า “ตระกูลหลิงร่ำรวยแล้วในตอนนี้”

เซียงซู่หมิงพยักหน้า “เพิ่งปรับปรุงใหม่?”

“ฉันได้ยินมาว่าพวกเขาเชี่ยวชาญในการเย็บแผลหรืออะไรสักอย่างเนี่ย แน่นอนมาเย็บแผลที่นี้มันดูดีเอามากเลยหลังเย็บเสร็จ”

“การเย็บเครื่องสำอางหมายถึงการเย็บที่ทำให้แผลเป็นเล็กลงความเป็นไปได้ที่จะเกิดแผลเป็นก็จะลดลงด้วย” เซียงซู่หมิงเข้าใจทันทีหลังจากที่เขาได้ยิน

“ ดูเหมือนได้ข่าวลือมาว่าพวกเขาโกงราคาค่ารักษาด้วย”

เซียงซูหมิงยิ้ม “คลินิกตระกูลลิงไม่จำเป็นต้องทำอย่างั้นก็ได้นิ”

“ เธอรู้เรื่องพวกนี้ด้วยหรอ” หญิงชรามองหน้าชายหนุ่มชัด

ทำให้เซียงซูหมิงคิดถึงหญิงชราที่ขายของอยู่แถวแผงลอยในหมู่บ้านของเขา จากนั้นเขาก็ส่ายหัวทันที “มันแค่ดูไม่สมเหตุสมผลเท่านั้นแหละ”

ในขณะที่เขาพูด เซียงซูหมิง ก็รีบเดินเข้าไป

ลานของคลินิคตระกูลหลิงยังคงเหมือนเดิม แต่อิฐที่อยู่ตรงกลางกลับเบี้ยวเล็กน้อย

ตึกเก่าตรงข้ามเขาเหมือนเดิม พวกเขายังคงรักษารูปแบบที่พวกเขาให้ครอบครัวอยู่ชั้นบนในขณะที่ชั้นล่างใช้เป็นห้องโถงใหญ่

การเปลี่ยนแปลงเพียงอย่างเดียวคือห้องรับรองซึ่งครั้งหนึ่งเคยอยู่ในห้องโถงใหญ่ถูก หันไปด้านข้าง

เดิมมีห้องน้ำอยู่ตรงนั้น แต่ตอนนี้ได้กลายเป็นอาคารเล็ก ๆ แห่งใหม่

ที่อยู่อาศัยเก่าตรงข้ามก็ถูกรื้อถอนและสร้างใหม่ ปัจจุบันเป็นอาคารสไตล์จีนขนาดเล็กที่ทันสมัย

เซียงซูหมิงมองไปรอบ ๆ จากนั้นเขาก็เห็นอุปกรณ์อัลตราโซนิกส์และเตียงในโรงพยาบาลพร้อมด้วยห้องฆ่าเชื้อและอ่างล้างมือ

เซียงซูหมิงเปรียบเทียบสิ่งนี้กับสาขาโรงพยาบาลไบ่ไห่เซียน และเขารู้สึกว่าทั้งสองคนค่อนข้างคล้ายกัน

โดยธรรมชาติแล้วสาขาโรงพยาบาลไบ่ไห่เซียนไม่มีอุปกรณ์อัลตราโซนิกเนื่องจากปัญหาทางประวัติศาสตร์

เซียนซูหมิงเดินไปรอบ ๆ จากนั้นเขาก็เห็นหลิงรันในห้องสังเกตการณ์เล็ก ๆ

เขากำลังเย็บแผลหญิงวัยกลางคนและเขาก็เย็บแผลขณะคุยกับหมอวัยกลางคนข้างๆเขา เขาพูดถึงการเย็บในขณะที่เย็บ

เซียงซู่หมิงอิจฉาจนตาแทบถลน

เมื่อเขาไปถึงสาขาโรงพยาบาลไบ่ไหเซียนความกังวลที่สุดของเขาคือเขาจะไม่สามารถพัฒนาฝีมือตัวเองให้เก่งกว่านี้ได้

“ หมอหลิงครับ” เซียงซู่หมิงกระซิบทักทายและกล่าวว่า “ผมกลับมาที่เมืองเพื่อมาถามว่าคุณพอจะมีเวลา … “

หลิหรันฮัมเพลงเมื่อเขามองไปที่แผลของผู้ป่วยและพูดว่า “ถ้าหมอหลิงว่างอยู่ หมอหลิงสามารถหาเคสผ่าตัดจำนวนมากได้ที่โรงพยาบาลของผมที่ผมพึงลงไปทำงาน”

“ผมทำงานอยู่ที่สาขาโรงพยาบาลไป่ไห่เซียน และผมยังไม่เชียวชาญจึงยังไม่ได้รับอนุญาตให้ผ่าตัดเคสที่ยังไม่ชำนษย” เซียงซูหมิง ถอนหายใจลาออก

“โอ้” หลิงหรันตอบและเขาก็พูดว่า “ฉันคิดว่านายชอบที่จะผ่าตัดหรือไม่”

ประโยคนี้ทำให้เซียงซู่หมิงแทบร้องไห้

แน่นอนว่าเขาชอบทำศัลยกรรมและเขาก็ชอบมันมาก

“ ผมก็ยังชอบที่จะผ่าตัด แต่ผมไม่มีทางเลือกเพราะผมไม่สามารถอยู่ที่โรงพยาบาลหยุนหัวได้”

“ตกลง” หลิงหรันตอบและพยักหน้า

“ผมอยากจะผ่าตัดมากกว่านี้” เซียงซูหมิงใช้โอกาสนี้และรีบพูดว่า “นั่นคือเหตุผลที่ผมมาขอความช่วยเหลือจากคุณ”

เมื่อ เซียงซู่หมิงพูดเช่นนี้เขาก็อดไม่ได้ที่จะมองไปที่หญิงวัยกลางคน

“ คุณอยากให้ฉันออกไปไหม” หญิงสาวถามอย่างตรงไปตรงมาแม้ว่าข้อศอกของเธอยังคงมีเลือดออก

“ ผมจะเข้ามาคุยกับหมอหลิงทีหลัง”เซียงซู่หมิง ยิ้มอย่างเขินอาย

“ ถ้าอย่างนั้นทำไมคุณไม่ออกไปรอล่ะ ที่นี้มันค่อนข้างคับแคบหายใจไม่ออกกันพอดี” หญิงวัยกลางคนไล่เซียงซูหมิงให้ออกไปรอข้างนอกทันที