GREAT DOCTOR LING RAN - ตอนที่ 515

EP 515

By loop

“เลือดหยุดไหลแล้ว” เมื่อเลขาของผู้อำนวยการโรงพยาบาลเห็นค่าที่ปรากฏบนหน้าจอเธอก็รีบออกไปรายงานทันที

ภรรยาของผู้อำนวยการโรงพยาบาลก็หยุดร้องไห้ลงแล้วเช่นกัน เธอถามซ้ำว่า “พวกเขาหยุดเลือดได้แล้วเหรอ ตอนนี้หลานของฉันเป็นปกติหรือยัง”

เลขาเองก็ยังไม่กล้าตอบอะไรไปมากกว่านี้ เธอตอบอย่างลังเลว่า “ตอนนี้หมอหลิงกำลังทำการผ่าตัดอยู่ ในตอนนี้สิ่งที่ฉันบอกได้ก็คือเราต้องภาวนาให้ผู้ป่วยกับมาอาการคงที่ให้เร็วที่สุด”

เลขาของผู้อำนวยการโรงพยาบาลไม่ชัดเจนกับคำตอบของเธอ

ไม่มีความแน่นอนบนเตียงผ่าตัด บางทีการกระแทกเพียงเล็กน้อยอาจพรากชีวิตผู้ป่วยไปเลยก็ด็

ภรรยาของผู้อำนวยการโรงพยาบาลรู้เรื่องนี้ดี แต่เธอแค่พยายามปลอบใจตัวเองเพียงเท่านั้น

อย่างไรก็ตามก่อนที่เธอจะได้พูดอะไรพี่สะใภ้ของเธอซึ่งมาถึงไม่นานก็อาเจียนออกมา

เธออาเจียนออมาจริงๆ พื้นเต็มไปด้วยอ้วกของเธอ กลิ่นเหม็นของอ้วกก็แรงจนขึ้นจมูกเลย

“สองคนมาจัดการตรงนี้ที” เลขารีบลุกขึ้นยืนและขอให้เจ้าหน้าที่ดูแลสองคนมาทำความสะอาดสถานที่ในขณะที่เธอส่งทิชชู่ให้พี่สะใภ้ด้วย

ภรรยาของผู้อำนวยการโรงพยาบาลต้องการอุ้มน้องสะใภ้ของเธอในตอนแรก แต่เธอพบว่าตัวเองก็ไม่ไหวแล้วเช่นกันในขณะนั้น เธอถอนหายใจและกล่าวว่า “น้องหยวน อย่ากังวลไปเลย ตอนนี้อาการตกเลือดหมดได้หยุดมันไว้ได้แล้ว ดังนั้นจึงหมายความว่าอาการของผู้ป่วยดีขึ้นเรื่อย ๆ แล้วแพทย์ในโรงพยาบาลของเรานั้นเก่งมาก แพทย์ที่กำลังทำการผ่าตัดให้ ซู่เจินเพิ่งช่วยชีวิตผู้ป่วยตัดตับซึ่งได้รับการรักษาโดยผู้เชี่ยวชาญจากปักกิ่งเมื่อไม่กี่วันที่ผ่านมาแม้แต่ผู้เชี่ยวชาญก็ไม่สามารถหยุดการตกเลือดไว้ได้ แต่หมอคนนนี้สามารถทำได้ … “

น้องสะใภ้ฟังคำแนะนำของเธอ เธอเช็ดปากด้วยกระดาษทิชชู่และพูดอย่างมีความหวังว่า “หมอหลิงคนนี้เก่งกว่าผู้เชี่ยวชาญจากปักกิ่งอีกหีอ”

“ โรงพยาบาลหยุนหัวของเรามีความเชี่ยวชาญมากกว่าผู้เชี่ยวชาญจากปักกิ่งในช่วงเวลาที่หัวหน้าแพทย์จินซีเข้าร่วมการประชุมสุดยอดของแผนกศัลยกรรมมือไม่มีคนที่กล้าต่อต้านเขาที่นั่น” ผู้อำนวยการโรงพยาบาลไม่พอใจกับการอภิปรายของพวกเขา เขาเม้มริมฝีปากและกล่าวว่า “ศาสตราจารย์ เฟิ้งซินเซีย ซึ่งเป็นอันดับต้น ๆ ของแผนกศัลยกรรมทั่วไประดับประเทศและเขาเป็นผู้เชี่ยวชาญที่มาที่นี่จากปักกิ่งเมื่อสองสามวันก่อนตอนนี้เขาแก่แล้วเขาจึงพาลูกศิษย์ของเขามา เขาภูมิใจและได้ทำการผ่าตัดแบบอิสระในโรงพยาบาลหยุนหัวแต่ในท้ายที่สุดพวกเขาก็ไม่สามารถควบคุมอาการตกเลือดได้ และคนที่ช่วยในการแก้ไขปัญหานี้ก็คือ หลิงรัน “

เมื่อผู้อำนวยการโรงพยาบาลกล่าวถึงเรื่องนี้เขาก็รู้สึกภูมิใจเล็กน้อยเช่นกัน

อันที่จริงโรงพยาบาลหยุนหัวเป็นโรงพยาบาลชั้นนำระดับภูมิภาคและไม่ใช่โรงพยาบาลที่สามารถเอาชนะผู้เชี่ยวชาญจากปักกิ่งได้อย่างแน่นอน โรงพยาบาลหยุนหัวมีเอกลักษณ์ของตัวเองในการรักษาโรคบางอย่างในบางแผนกเพียงเท่านั้น

ท้ายที่สุดแล้วโรงพยาบาลขึ้นอยู่กับแพทย์ในตอนท้ายของวันโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อโรงพยาบาลอยู่ในระดับเกรด A ระดับของผู้อำนวยการแผนกโดยทั่วไปจะถือว่าเก่งที่สุดในแผนก

ความน่าทึ่งใน มาโยคลินิค, เคฟเวอร์แลน์คลินิค และ โรงพยาบาลมหาวิทยาลัยปักกิ่ง ทั้งหมดล้วนคัดเลือกแพทย์ที่มีระดับสุดยอดมาทั้งนั้น

หากพูดถึงสถานพยาบาลเพียงอย่างเดียวประเทศที่ร่ำรวยเช่นในตะวันออกกลางจะใช้เงินจำนวนมากเพื่อสร้างศูนย์การแพทย์ของตน มีโรงพยาบาลหลายแห่งในประเทศที่มีสภาพดีกว่าโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยปักกิ่งด้วยซ้ำ แต่อย่างไรก็ตามบทบาทของแพทย์เป็นส่วนสำคัญที่สุดในการช่วยชีวิตผู้ป่วย

สิ่งอื่น ๆ ทั้งหมดเป็นเพียงเพื่อช่วยในกระบวนการการรักษาดีขึ้นเพียงเท่านั้น

แผนกศัลยกรรมมือของโรงพยาบาลหยุนหัวเคยมีชื่อเสียงในช่วงหนึ่ง ในช่วงทศวรรษ 1990 มีแม้กระทั่งหน่วยงานบางหน่วยที่ใช้รถยนต์และเครื่องบินพิเศษเพื่อส่งคนงานไปรับการรักษา อย่างไรก็ตามเนื่องจากการพัฒนาของอุตสาหกรรมทำให้สถานะของแผนกศัลยกรรมมือในสาขาศัลยกรรมลดลง แผนกศัลยกรรมมือของโรงพยาบาลหยุนหัวไม่ได้มีชื่อเสียงเหมือนเมื่อก่อนเช่นเดียวกับ บริษัท ใหญ่แห่งหนึ่งของรัฐบาล เจ้าของธุรกิจส่วนตัวก็เต็มใจที่จะส่งคนงานไปโรงพยาบาลเอกชนมากขึ้น พวกเขาไม่สนใจแม้ว่าฝีมือของแพทย์แย่สักแค่ไหนก็๖ม

ปัจจุบันแผนกใหญ่ ๆ ในโรงพยาบาลหยุนหัวที่มีชื่อเสียงกระจายไปจังหวัดรอบข้างหลายแห่ง ผู้ป่วยส่วนใหญ่มาจากจังหวัดฉางซี พวกเขาจำเป็นต้องแข่งขันกับโรงพยาบาลกองทัพปลดปล่อยประชาชนและโรงพยาบาลประจำจังหวัด …

มีครั้งหนึ่งที่ผู้อำนวยการโรงพยาบาลไม่ได้ภาคภูมิใจในการแนะนำแพทย์บางคนจากแผนกศัลยกรรมมือ เลย

ขณะนี้ผู้อำนวยการโรงพยาบาลรู้สึกดีขึ้นเมื่อได้ยินว่าหลานชายตัวเองสามารถควบคุมการตกเลือดได้ เขานึกถึงความสำเร็จในอดีตของหลิงรันและเขาก็อดไม่ได้ที่จะพูดว่า “เทคนิคการรักษาเส้นเอ็นร้อยหวายของหมอหลิงยังเป็นหนึ่งในวิธีที่ดีที่สุดในประเทศเขายังเป็นคนที่ผ่าตัดรักษาเส้นเอ็นร้อยหว่าย ของ หลิวเหว่ย จนทำให้หลิวเหว่ยสามารถเป็นแชมป์สู่โกลเด้นลีคได้เลย”

พื้นถูกเช็ดอย่างสะอาดและพี่สะใภ้ก็ล้างปากด้วย จากนั้นเธอก็เช็ดน้ำตาและพูดว่า “ฉันแค่อยากให้ซู่เจิน สบายดีไหม เขาเกิดอุบัติเหตุได้อย่างไร”

มันเป็นคำถามที่ไม่มีใครตอบได้

โชคดีที่มีนางพยาบาลอีกคนออกมารายงานสถานการณ์ “พวกเขาเริ่มต่อกระดูกที่แตกหักแล้วหมอหลิงออกไปแล้ว”

หลังจากที่นางพยาบาลพูดจบเขาก็เห็นหลิงรันซึ่งถอดชุดผ่าตัดออก เขาสวมสครับสีน้ำเงินและขอบเสื้อบริเวณหน้าอกของเขาเปื้อนเลือดขณะที่เขาเดินออกจากห้องผ่าตัด

สีของสครับเป็นสีน้ำเงินกรมท่าคอเสื้อเป็นแบบคอวีและเห็นได้ชัดราวกับว่ามันส่องแสง

“หมอลิงทำไมคุณถึงออกมา?” ภรรยาของผู้อำนวยการโรงพยาบาลขมวดคิ้ว ในตอนนี้เธอหวังเป็นอย่างยิ่งว่าแพทย์จะสามารถรักษาหลานชายของเธอให้ดีที่สุดได้

“ หมอหลิง” น้ำเสียงของผู้อำนวยการโรงพยาบาลนั้นทุ้มและสงบ แต่ก็มีความจริงใจแฝงอยู่ เขาจงใจโบกมือให้หลิงรันและถามว่า “มีอะไรเกิดขึ้นข้างใน”

“เลือดออกปกติและการรรักษาอยู่ภายใต้การควบคุมตอนนี้พวกเขากำลังต่อกระดูกเชิงกรานและรักษาท่อปัสสาวะของผู้ป่วยอยู่ครับ” หลิงรันหยุดชั่วขณะก่อนที่เขาจะพูดว่า “เนื่องจากไม่จำเป็นต้องผ่าตัดลูกอัณฑะผมจึงออกมา”

มีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นจะเข้าใจตรรกะที่หลิงหรันพูดออกมา แต่ถ้าพวกเขาฟังแยกกันพวกเขาก็ยังเข้าใจเนื้อหาได้

“ดีดี” ผู้อำนวยการโรงพยาบาลตอบทันทีก่อนที่เขาจะถาม “นั่นหมายความว่าโดยพื้นฐานแล้วอาการคงที่ถูกไหม”

“ผู้อำนวยการแผนกฮวง กำลังให้คำแนะนำอยู่ภายในช่วงเวลาที่วิกฤตที่สุดสิ้นสุดลงแล้ว” โจวซินเยียนเป็นคนที่พูดถูกแล้ว เขากังวลว่าหลิงรันจะทำให้คนอื่นไม่พอใจ ถ้าเขาบอกความจริง

หากแพทย์บอกว่าอาการของผู้ป่วยคงที่ และเมื่อถึงขั้นตอนสุดท้ายของการผ่าตัดและแพทย์พลาดขึ้นมาอาจจะไม่เป็นผลดีต่อตัวแพทย์เอง

นอกจากนี้หากแพทย์ที่ทำการผ่าตัดผู้ป่วยในภายหลังจะไม่พอใจหากได้ยินคำเช่นนี้

โดยพื้นฐานแล้วผู้อำนวยการโรงพยาบาลเข้าใจความกังวลของพวกเขา แต่เขาก็ยังคงขมวดคิ้วอย่างไม่มีความสุข

“ ตอนนี้แผนกออร์โธปิดิกส์กำลังทำการผ่าตัดอยู่ใช่ไหม” ผู้อำนวยการโรงพยาบาลถาม

“ พวกเขาเตรียมพร้อมที่จะทำการผ่าตัดร่วมกับแผนกระบบทางเดินปัสสาวะ” หลิงรันตอบ

“ทีมรักษาระบบทางเดินปัสสาวะเขาส่งใครมา” ผู้อำนวยการโรงพยาบาลทราบว่าผู้อำนวยการแผนกระบบทางเดินปัสสาวะกำลังจะเกษียณและเขาจะไม่ทำการผ่าตัดเช่นนี้มานานจึงเป็นสาเหตุที่เขาถามคำถามนี้

“ฉันเอง.” หมอที่มีทรงผมแสกข้างเดินไปหาพวกเขาอย่างรวดเร็ว

ผู้อำนวยการโรงพยาบาลมองเขาและถามด้วยความประหลาดใจ “หมอกัว?”

กัวลี่ชิง หัวหน้าแพทย์ประจำภาควิชาระบบทางเดินปัสสาวะมีรอยยิ้มอ่อนโยนบนใบหน้าขณะที่เขายิ้มให้ทุกคน จากนั้นเขาก็พูดว่า “ตอนนี้ฉันกำลังทำการผ่าตัดเปลี่ยนท่อปัสสาวะและประสบความสำเร็จอย่างมากฉันดูการสแกนในขณะที่ฉันกำลังดำเนินการอยู่ต่อมาเมื่อฉันเข้าไปและเตรียมตัวให้พร้อมฉันจะวิเคราะห์ อย่างรอบคอบอีกครั้ง”

น้ำเสียงของกัวลี่ชิงเต็มไปด้วยจิตวิญญาณที่แข็งแกร่งของการเป็นทาส นี่เป็นความสามารถที่เขาได้รับการฝึกฝนจากการไปโรงพยาบาลวิทยาบ่อยๆ

มีการผ่าตัดระดับไฮเอนด์ในระบบทางเดินปัสสาวะเช่นการผ่าตัดปลูกถ่ายไต มีชื่อเสียงมากในโรงพยาบาลบางแห่ง

อย่างไรก็ตามคนส่วนใหญ่จะคิดว่าภาควิชาระบบทางเดินปัสสาวะต้องเป็นโรงพยาบาลที่เชียวชาญเฉพาะด้านเท่านั้นและเมื่อ กัวลี่ชิงทำการผ่าตัดแบบอิสระเขามักจะทำหน้าที่ศัลยแพทย์ที่รักษาอวัยวะภายในโดยเฉพาะ

ผู้อำนวยการโรงพยาบาลรู้จักกัวลี่ชิงจึงจับมือกับเขาและพูดว่า “หมอกัวขอบคุณสำหรับการทำงานหนักของคุณคุณต้องดูแลร่างกายของคุณให้ดีถ้าคุณต้องการที่จะปฏิบัติอย่างต่อเนื่อง”

“ไม่เป็นไรขอให้มั่นใจตราบใดที่ท่อปัสสาวะไม่แตกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อยฉันรับรองได้ว่าสามารถนำกลับมาใช้ได้อย่างถูกต้องหากทำไม่ได้ คุณสามารถส่งฉันไปทำงานที่ศูนย์ตรวจร่างกายทั่วไปได้” กัวลี่ชิงแสดงความมั่นใจอย่างมากจนให้คำสัญญาออกมาต่างจากหมอปกติที่พวกเขาไม่กล้าสัญญาอะไรสุ่มสี่สุ่มห้า

ผู้อำนวยการโรงพยาบาลจำสไตล์ของกัวลี่ชิงได้ดังนั้นเขาจึงอดไม่ได้ที่จะหัวเราะออกมาดัง ๆ

ในช่วงเวลาต่อมาผู้อำนวยการโรงพยาบาลรู้สึกว่ามันไม่เหมาะที่จะให้เขาหัวเราะเขาจึงรีบอธิบายว่า“ หมอกัวลี่ชิงของเรามีฉายาว่าเจ้าแห่งชีวิตทั้งเจ็ดที่ศักดิ์สิทธิ์ลี่ชิงเพราะเขาแตกต่างจากหมอคนอื่น ๆ เขามีความกล้าหาญที่จะทำตามคำสัญญาและมั่นใจว่าจะทำตามสัญญา เจ้าแห่งชีวิตทั้งเจ็ด หมายความว่าการช่วยชีวิตดีกว่าการสร้างสวรรค์เจ็ดชั้นเพื่อพระเจ้า สินะ “

“ มันไม่ขนาดนั้น” กัวลี่ชิง ไม่ต้องการอธิบาย เขาจึงพูดว่า “นั่นคือสิ่งที่ทุกคนพูดเพื่อแกล้งฉัน ฉันจะเข้าไปใน ก่อนอื่นญาติของผู้ป่วยอย่ากังวลไปเลย”

เมื่อเขาพูดแบบนี้กัวลี่ชิงก็ไปที่ห้องกู้ชีพทันที

หลิงรันไม่ชอบพูดคุยญาติของครอบครัวเขามักจึงพา โจวซินเยียน และเดินมุ่งตรงไปที่ห้องรอรักษาของแพทย์

ด้านหลังเขาผู้อำนวยการโรงพยาบาลพยายามป้องกันไม่ให้ครอบครัวน้องเขยของเขาแสดงความคิดเห็นของตนเองเขาจึงพยายามเปิดโปงกัวลี่ชิงโดยกล่าวว่า “ทุกคนในโรงพยาบาลหยุนหัว รู้ดีว่าหมอกัว จะทำตามที่เขาสัญญาไว้ เขายังเขียนลงในสมุดบันทึกเพื่อเตือนตัวเองให้บรรลุตามที่สัญญาไว้ดังนั้นเช่นเดียวกับที่หมอกัวพูดว่าอย่ากังวลมากเกินไป “

“ เป็นเช่นนั้นจริงๆหรือ?” น้องเขยและภรรยาของผู้อำนวยการโรงพยาบาลจ้องตาพวกเขาทั้งคู่ดูมั่นใจขึ้น

มีผู้ติดตามวัยกลางคนซึ่งรู้จักกับผู้อำนวยการโรงพยาบาลเป็นอย่างดี ในที่สุดเขาก็พบโอกาสที่จะยืนอยู่ข้างหน้าและพูดว่า “กัวลี่ชิง ของเราจะพยายามทำสิ่งที่สัญญาไว้ให้ดีที่สุดมีครั้งหนึ่งที่หมอกัว เข้าไปในพื้นที่ภูเขาเพื่อให้การสนับสนุนเขาสัญญาว่าจะทำหนึ่งร้อยรอบภารกิจ. ถ้าเขาไปไม่ถึงเป้าหมายเขาจะให้การช่วยเหลือเป็นเวลาหนึ่งปีตอนนั้นเขายังเด็กอยู่ใครจะรู้ว่าคนในพื้นที่ไม่ต้องการทำเช่นนี้และแหล่งที่มาของผู้ป่วยที่ต้องการการหมุนเวียนให้กับแพทย์คนอื่น มันไม่เพียงพอเลยเนื่องจากมีแหล่งของผู้ป่วยไม่เพียงพอหมอกั๋วจึงคิดหาทางเลือกอื่น “

ครอบครัวของผู้ป่วยที่รออยู่มองไปที่ผู้ติดตามวัยกลางคนคนนั้นอย่างอยากรู้อยากเห็น แต่ไม่มีใครพูดอะไร

ผู้ติดตามวัยกลางคนกระแอมไอก่อนที่เขาจะพูดว่า “หมอกัวคิดวิธีต่อมาคนในท้องถิ่นใช้ห้องอาบน้ำสาธารณะอาบน้ำจากนั้นเขาก็ไปที่นั่นทุกวันเพื่ออาบน้ำเมื่อใดก็ตามที่เขาเห็นอันที่เหมาะสมเขาก็จะไปและ คุยกับพวกเขาหลังจากคุยกันสักพักเขาจะบอกพวกเขาว่าตอนนี้ การเข้าถึงการรักษาของพวกเขาเพียงพอแล้ว … “

“ฮิฮิ.”

ญาติบางคนกลั้นหัวเราะไม่อยู่

“มันเป็นเรื่องที่ดีที่จะหัวเราะมันเป็นเรื่องดีที่จะหัวเราะ … พวกเขาได้กล่าวไว้แล้วว่าช่วงเวลาวิกฤตที่สุดได้ผ่านไปแล้วดังนั้นเราจึงไม่ควรกังวลอีกต่อไป” ผู้อำนวยการโรงพยาบาลถอนหายใจอย่างโล่งอกเงียบ ๆ สมาชิกในครอบครัวของภรรยาของเขาทั้งหมดอยู่ที่นี่ แต่บรรยากาศก็ตึงเครียดเกินไป

ในขณะเดียวกันก็มีคนกลับมาจากห้องกู้ชีพและรายงานว่า “แผนกศัลยกรรมกระดูกบอกว่ากระดูกเชิงกรานสามารถเชื่อมกลับได้และพวกเขาแนะนำให้ใช้วัสดุสิ้นเปลืองทางการแพทย์ที่นำเข้ามา … ”

“ บอกให้ใช้ไป” ผู้อำนวยการโรงพยาบาลตอบกลับโดยไม่ได้คำนึงถึงประเด็นเรื่องเงิน

แผนกศัลยกรรมกระดูกก็แค่ต้องการขอคำยืนยันดังนั้นจึงไม่มีหมอกระดูกคนไหนออกมา ในช่วงเวลานี้แผนกศัลยกรรมกระดูกจะใช้วัสดุสิ้นเปลืองทางการแพทย์ที่ดีกว่า

คนนั้นจึงรีบกลับเข้าไปในห้องกู้ชีพเพื่อรายงาน

ทันทีหลังจากนั้นเลขานุการผู้อำนวยการโรงพยาบาลก็วิ่งกลับมา

“เอาล่ะพักผ่อนสักพักแล้วค่อยถามเรื่องอาการของเขาทีหลัง” ผู้อำนวยการโรงพยาบาลเริ่มกังวลเกี่ยวกับแพทย์ในโรงพยาบาลหลังจากที่เขาเห็นว่าครอบครัวของผู้ป่วยเริ่มจะสงบลงแล้ว

สีหน้าของเลขาเปลี่ยนไปเล็กน้อยและพูดว่า “ฉันมาเรียกหมอหลิง”

“ฮะ?”

“ ผู้ป่วยดูเหมือนจะมีเลือดออกอีกแล้ว” เลขาไม่ได้อธิบายรายละเอียด แต่ครอบครัวของผู้ป่วยที่อยู่ในจุดนั้นก็ได้ยินเช่นกัน

ผู้อำนวยการโรงพยาบาลก็ขมวดคิ้วเช่นกัน “ไปตามตัวหมอหลิงมาให้เร็วที่สุดเดียวนี้เลย!”