บทที่515
ผู้แปล : N.
คลิปวิดีโอการสาธิตได้จบลง แต่กระแสที่เกิดขึ้นบนโลกอินเทอร์เน็ตนั้นกับไม่ได้จบไปตาม
ในคลิปวิดีโอที่ทางบริษัทบอสตันโรบอทปล่อยออกมานั้น ได้ทำการแบ่งประเภทของหุ่นยนต์ออกเป็นสามประเภทใหญ่ๆ นั้นคือหนึ่งเป็นหุ่นยนต์ประเภทสุนัข ซึ่งมีวัตถุประสงค์หลักคือการขนส่งสิ่งของต่างๆในสภาพแวดล้อมที่เลวร้าย เช่น บนภูเขาที่สูงชัน หรือ การช่วยเหลือผู้ประสบภัย
ในวิดีโอยังได้สาธิตการทำงานของเจ้าหุ่นยนต์สุนัขสี่ขานี้อย่างต่อเนื่อง และพวกเขายังได้บอกอีกว่าตัวสมองกลของหุ่นยนต์ได้รับการควบคุมโดยสมองควอนตัม ดังนั้นขอให้มั่นใจได้ว่าการทำงานของโดยรวมของหุ่นยนต์นั้นปลอดภัยอย่างแน่นอน
ประเภทที่สองคือหุ่นยนต์ด้านกีฬา โดยที่หุ่นยนต์นี้จะได้จำลองรูปร่างของมนุษย์เอาไว้อย่างสมบูรณ์ มันสามารถเดินหรือวิ่งได้เหมือนมนุษย์ ไม่เพียงแค่นั้นมันยังสามารถเล่นกีฬาที่หลากหลายได้อย่างสมบูรณ์อีกด้วย
ตัวอย่างเช่น ในวิดีโอหุ่นยนต์กีฬาชนิดหนึ่งกำลังหลบหลีกผู้เล่นฝ่ายตรงข้าม ก่อนที่มันจะสามารถเข้าไปทำประตูได้
ประเภทที่สามคือหุ่นยนต์ขนาดเล็ก ซึ่งไม่ใช่รูปแบบไบโอนิค แต่เป็นเครื่องจักรอย่างแท้จริง มันสามารถนำไปใช้กับสถานการณ์ที่พิเศษหรือธรรมดาได้อย่างไม่มีปัญหา ไม่ว่าจะเป็นการนำไปใช้ทำความสะอาดในสำนักงาน หรือ การไปจะเป็นสถานการณ์ที่พิเศษอย่างการปลูกพืช เจ้าหุ่นยนต์ประเภทนี้ก็สามารถทำได้อย่างไม่มีปัญหา
ในความเป็นจริงทางบริษัทบอสตันโรบอท ได้ศึกษาหุ่นยนต์เหล่านี้มาหลายปีแล้ว และพวกเขายังถือว่าอยู่ในระดับแนวหน้าของโลกอีกด้วยในเรื่องนี้ แต่การเปิดตัวผลิตภัณฑ์ของพวกเขาในครั้งนี้เป็นอะไรทีแปลกไปจากเดิมเป็นอย่างมาก พวกเขาไม่เพียงแต่เจาะกลุ่มตลอดในด้านการทหารเท่านั้น แต่พวกเขายังได้ทำการปรับเปลี่ยนแนวทางของตัวเองอีกด้วย
พวกเขาได้ทำการร่วมมือกับบริษัทเอไอยังใหญ่อย่างกูเกิล ซึ่งเป็นบริษัทที่ให้บริการด้านเอไออัจฉริยะ พกเขาได้ร่วมมือกันพัฒนาชุดโปรแกรมที่สามารถทำให้หุ่นยนต์เหล่านี้ “เข้าใจ” คำพูดของมนุษย์ และสามารถทำตามคำสั่งด้วยปากเปล่าของมนุษย์ได้ด้วยสมบูรณ์ และยังมีความสามารถในการตัดสินเบื้องต้นเมื่อเกิดเหตุการณ์ที่ไม่แน่นอนขึ้น พูดง่ายๆก็คือนี้เป็นหุ่นยนต์ที่ก้าวล้ำกว่าหุ่นยนต์ไหนๆที่โลกเคยมี!
ชาวเน็ตต่างก็รู้สึกทึ่งกับคลิปวิดีโอสาธิตนี้ พวกเขาได้เห็นหุ่นยนต์สุนัขที่บรรทุกของหนัก หุ่นยนต์กีฬาที่กำลังทำเล่นยิมนาสติก และหุ่นยนต์ขนาดเล็กที่กำลังทำงานบ้าน
หลังจากที่คลิปวิดีโอนี้จบลง ก็ได้มีความคิดเห็นด้านดีจำนวนมากจากคนในประเทศของตัวเอง
“หุ่นยนต์เหล่านี้ยอดเยี่ยม! เรายังคงอยู่ในระดับแนวหน้าในด้านนี้!”
“สุดยอด! หุ่นยนต์เหล่านี้ดูเหมือนกับคนจริงๆ!”
“โอ้พระเจ้า! พวกมันดูยืดหยุ่นกว่าฉันอีก!”
“ในอนาคตหุ่นยนต์จะเข้ามาแทนที่มนุษย์อย่างแน่นอน!”
“เมื่อไหร่ที่ฉันจะสามารถสร้างแฟนหุ่นยนต์ได้! ตอนนี้ฉันเริ่มเบื่อแฟนสาวของฉันเต็มทีแล้ว!”
…
ชาวเน็ตในประเทศจีนเองก็มีปฏิกิริยาคล้ายกัน
“ฉันมีลางสังหรณ์ว่าอาจจะเกิดสงครามหุ่นยนต์โลกครั้งที่หนึ่งขึ้นเร็วนี้!”
“ฉันต้องบอกว่าหุ่นยนต์ของพวกนั้นก้าวหน้าแล้ว!”
“ฉันได้ยินมาว่าบริษัทบอสตันโรบอทนั้นมีภูมิหลังทางทหารของสหรัฐฯ แล้วถ้าเกิดพวกเขาใช้หุ่นยนต์ในสงครามขึ้นมาจริงๆล่ะ ? “
” ทำไมบริษัทลู่เทคโนโลยีถึงไม่ทำหุ่นยนต์ออกมาแข่งละ? ฉันคิดว่าเรื่องนี้เป็นเพียงเรื่องกล้วยๆสำหรับพวกคุณเท่านั้น! @ บริษัทลู่เทคโนโลยี! “
“ ถ้าเกิดว่าหุ่นยนต์มันมีความคิดขึ้นมาจริงๆจะทำยังไง? ”
……
ผลกระทบของเหตุการณ์นี้ไม่ใช้เรื่องเล็กน้อยเลย เพราะหลังจากที่ข่าวการเปิดตัวในครั้งนี้ของบริษัทบอสตันโรบอทจบลงไปไม่ได้ ทางกรมวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีการป้องกันประเทศจีนได้ทำการติดต่อมาเป็นการลับถึงบริษัทลู่เทคโนโลยีทันที
ในห้องประชุมลับในครั้งนี้ ลูชินได้มีการพูดคุยกับบุคลากรสำคัญหลายคนในแผนกวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีการป้องกันประเทศ
“เป็นที่รู้กันดีว่าบริษัทบอสตันโรบอทนั้นได้มีส่วนร่วมในการวิจัยและพัฒนาโครงการทางทหารนับตั้งแต่เปิดตัวในปี 1992 และพวกเขายังได้รับเงินทุนจาก DARPA (หน่วยงานโครงการวิจัยขั้นสูงของกระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ) อีกด้วย สำหรับกระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ กองทัพบกสหรัฐฯ นาวิกโยธิน เองก็ได้อนุมัติให้หุ่นยนต์มีบทบาทในด้านการทหารมากขึ้น ซึ่งนี้อาจจะนำไปสู่สงครามในรูปแบบใหม่ในอนาคต ”
บุคลากรของแผนกวิทยาศาสตร์เองก็ได้พูดขึ้นว่า: “จากข่าวที่ได้รับมา บอกว่าบริษัทนี้ได้รับคำสั่งโดยตรงจากรัฐบาลสหรัฐฯให้ทำการผลิตหุ่นยนต์ด้านการทหารออกมาจำนวนมาก และตามข้อมูลที่เรารับมาได้บ่งชี้ว่าเพียงสามปี สหรัฐอเมริกาจะมีหุ่นยนต์ทางการทหารไม่ต่ำกว่า หนึ่งพัน ตัว ซึ่งนี้เป็นเรื่องด่วนที่เราจำเป็นต้องหาทางรับมือมันให้ได้ “
“ ผมต้องขอพูดตรงๆเลยว่า สาขาหุ่นยนต์เป็นอีกหนึ่งเทคโนโลยีที่สำคัญสำหรับการแข่งขันทางด้านอาวุธ ในเรื่องนี้แผนกวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีของเราเองก็กำลังเร่งทำการศึกษาอยู่ในปัจจุบัน แต่มันก็ยังมีช่องว่างเป็นอย่างมากเมื่อเทียบกับสหรัฐฯ และนั้นทำให้ทางเราไม่คาดคิดก็คืออีกฝ่ายจะสามารถทำการวิจัยหุ่นยนต์ที่สามารถใช้ได้ในด้านการทหารขึ้นมาได้จริงๆ และทางคุณเองก็อาจจะมีส่วนช่วยให้พวกนั้นพัฒนาขึ้นมาเช่นกัน “
ลูชินที่ได้ฟังแบบนั้นก็รีบพูดออกมาอย่างรวดเร็วว่า:” ทางเราไม่มีความร่วมมือกับพวกเขาแต่อย่างใด! “
” แน่นอนว่าเรารู้เรื่องนั้น! “บุคคลจากกระทรวงเทคโนโลยีป้องกันประเทศได้อธิบายขึ้นว่า” ที่เราหมายถึงก็คือ ผลิตภัณฑ์ที่พวกคุณผลิตขึ้นมาก่อนหน้านี้มีส่วนช่วยให้พวกเขาประสบความสำเร็จต่างหาก “
” ก่อนหน้านี้มีสองปัจจัยสำคัญที่จำกัดการพัฒนาหุ่นยนต์ แห่งพลังงานคือหนึ่งในและยังถือว่าเป็นปัญหาที่ใหญ่เป็นอย่างมากอีกด้วย ก่อนหน้านั้นถึงแม้ว่าพวกนั้นจะพัฒนาหุ่นยนต์ขึ้นมามากขนาดไหน แต่พวกนั้นก็ไม่สามารถพัฒนาพลังงานที่เหมาะสมกับมันได้ แต่ด้วยการเปิดตัวแบตเตอรี่ชนิดใหม่ของคุณ มันจึงเป็นการแก้ปัญหาที่รบกวนพวกนั้นมาด้วยตลอดให้หายไป “
” อย่างที่สองคือ ความฉลาดของเอไอที่คุณได้พัฒนาขึ้น ด้วยเหตุนี้เองทำให้พวกนั้นสามารถพัฒนาหุ่นยนต์ที่สมบูรณ์ขึ้นมาได้สำเร็จ! อาจจะพูดได้ว่าเพราะผลิตภัณฑ์ของพวกคุณนั้นเองที่ทำให้พวกนั้นมายืนอยู่ตรงจุดนี้ได้ “
ลูชินที่ได้ฟังแบบนั้นก็แสดงรอยยิ้มออกมาเล็กน้อย ก่อนที่จะพูดว่า :.” นี้ไม่สามารถกล่าวโทษผมได้! ต้องบอกว่าพวกนั้นรู้จักใช้โอกาสที่เกิดขึ้นให้เกิดประโยชน์กับตัวเองถึงจะถูก! “
” พูดแบบนั้นก็ใช่! แต่ที่พวกเราขอพบคุณในครั้งนี้ไม่ใช้เพื่อที่จะพูดเรื่องนี้ แต่พวกเราต้องการให้คุณร่วมมือกับเราในการพัฒนาหุ่นยนต์ขึ้นมา “หัวหน้าฝ่ายวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีกลาโหมได้พูดเข้าประเด็นในที่สุด
“ใช่ช่วยพัฒนาหุ่นยนต์?” ลูชินไม่เคยคิดว่าจะได้ยินเรื่องนี้ในเวลานี้
“ถูกต้องแล้ว” หัวหน้าแผนกวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีการป้องกันประเทศได้พูดต่อว่า “เรามีฐานการวิจัยที่เอาไว้ใช้สำหรับพัฒนาหุ่นยนต์ขึ้นมาโดยเฉพาะ และเรารู้มาว่าบริษัทของคุณนั้นมีความแข็งแกร่งทางด้านเทคโนโลยีจำพวกนี้เป็นอย่างมาก อาจจะพูดได้ว่าบริษัทของคุณลูนั้นถือว่าแข็งแกร่งที่สุดในโลกแล้วในด้านนี้ “
“ดังนั้นทางเราจึงหวังว่าจะสามารถร่วมมือกับคุณลู เพื่อร่วมกันพัฒนาหุ่นยนต์อัจฉริยะรุ่นใหม่ขึ้นมาได้”
……
หลังจากนั้นก็มีรายละเอียดมากมายที่จะพูดคุยกัน และเรื่องนี้ยังถือว่าเป็นความลับสุดยอดที่ไม่สามารถเปิดเผยแก่บุคคลภายนอกได้
ในท้ายที่สุดทั้งสองฝ่ายก็บรรลุข้อตกลงความร่วมมือ โดยที่ฝ่ายวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีการป้องกันประเทศจะแยกทีมจากแผนกวิจัยหุ่นยนต์ของตัวเองออกมา ก่อนที่จะย้ายพวกเขามาอยู่ภายใต้การนำของบริษัทลู่เทคโนโลยี และพวกเขายังได้แบ่งงานออกเป็นสองสายใหญ่ๆนั้นก็คือ การวิจัยระบบพลังงานแบบใหม่ และ เครื่องจักรกล
และพวกเขายังได้ร่วมมือกันในการเปิดบริษัทขึ้นมาอีกด้วย โดยกำหนดให้บริษัทใหม่นี้ดำเนินธุรกิจด้านการวิจัยและพัฒนาหุ่นยนต์อัจฉริยะ โดยมุ่งเน้นไปที่งานโยธาอุตสาหกรรมและการทหารเป็นหลัก
