บทที่484
ผู้แปล : N.
พลังของเตาไฟฟ้าไม่ได้เป็นตัวแทนทั้งหมดที่ทำให้แร่บริสุทธิ์ เพราะมันยังมีขั้นตอนหลังจากนี้อีกมากที่มีส่วนสำคัญ และขั้นตอนทั้งหมดเองก็ได้รับการปรับปรุงเช่นกัน
ก่อนหน้านี้ความบริสุทธิ์สูงสุดของสารสกัดตะกรันไทเทเนียมระดับสูงที่บริษัทกาเดียร์กรุ๊ปทำได้นั้นคือ 85% ในขณะที่บริษัทค้อนไฟและเหล็กทำได้ถึง 90% นี้คือตัวเลขที่ใกล้เคียงกับมาตรฐานระดับโลกมากที่สุด
หลังจากนั้นไม่นานตัวอย่างชุดแรกของสารสกัดตะกรันไทเทเนียมระดับสูงก็ได้ถูกส่งไปวิเคราะห์ ดังนั้นตอนนี้พวกนักวิจัยต่างก็กำลังดำเนินการเพื่อตรวจสอบสัดส่วนของแต่ละองค์ประกอบในวัตถุดิบนี้อย่างจริงจัง
สงเจิงฟาง, กู๋มิน และคนอื่นๆเองก็กำลังรอผลการวิเคราะห์อย่างใจจดใจจ่อ ในขณะที่ลูชินนั้นมีความมั่นใจเป็นอย่างมาก
“ประธานสง! ผลลัพธ์ออกมาแล้วครับ!” นักวิจัยคนหนึ่งได้รีบวิ่งมารายงานผลด้วยความตื่นเต้น และเขายังได้ถือตัวอย่างพร้อมกับแผ่นข้อมูลการวิเคราะห์ในมือของเขาอีกด้วย
“ความบริสุทธิ์ได้กี่เปอร์เซ็นต์” สงเจิงฟางได้ถามออกมาอย่างรวดเร็ว
ค่าความบริสุทธิ์นี้เกี่ยวข้องกับแนวโน้มในอนาคตของบริษัทของเขาเลยก็ว่าได้ เพราะถ้าผลออกมาดีนั้นก็หมายความว่าต่อไปในอนาคตบริษัทของเขาไม่จำเป็นจะต้องง้อบริษัทจากต่างประเทศอีกต่อไป และนั้นยังทำให้ตลาดที่บริษัทของเขามีนั้นได้ขยายขึ้นไปอีกระดับ!
แต่ถ้าหากผลที่ออกมานั้นแย่ มันจะทำให้ความพยายามทั้งหมดของเขาจบลง และนั้นรวมไปถึงราคาหุ้นของบริษัทที่อาจจะตกลงไปมากถึง 20%!
“เก้าสิบหกเปอร์เซ็นต์ครับ!” นักวิจัยยังได้พูดเสียงดังอีกครั้งว่า “ผลที่ออกมาคือ 96 เปอร์เซ็นต์ครับ และนี่เป็นเพียงค่าเฉลี่ยของห้าตัวอย่างเท่านั้น! ตอนนี้เราได้กลายเป็นอันดับหนึ่งในโลกแล้วครับ! “
“อะไรนะ? ค่าเฉลี่ยอยู่ที่ร้อยละ 96” กู๋มินถึงกับรีบนำตารางข้อมูลการวิเคราะห์และดูในแผนภูมิสัดส่วนของแต่ละองค์ประกอบด้วยตัวเองทันที!
“ความบริสุทธิ์นั้นสูงมาก! เป็นเกิดขึ้นได้ยังไงกัน?” กู๋มินได้พูดออกมาด้วยความประหลาดใจ “ด้วยวิธีนี้! คุณภาพของสารสกัดตะกรันไทเทเนียมระดับสูงที่เราผลิตออกมานั้นได้กลายเป็นอันดับหนึ่งของโลกไปแล้ว และตอนนี้เราได้กลายเป็นผู้ควบคุมอุตสาหกรรมนี้ไปแล้ว! “
“มันเป็นเรื่องจริงใช้ไหม?!” ถึงแม้ว่ากู๋มินจะพูดออกมาแบบนั้น แต่ใบหน้าของเขากับเต็มไปด้วยรอยยิ้ม!
สงเจิงฟางเองก็มีความสุขเช่นกัน เป็นอีกครั้งที่เขาได้เห็นถึงความแข็งแกร่งทางเทคนิคของบริษัทลู่เทคโนโลยี! อาจพูดได้ว่านับแต่นี้ต่อไปบริษัทกาเดียร์กรุ๊ปของเขาจะสดใสเหมือนดวงอาทิตย์ยามเที่ยง!
และในอนาคตอันใกล้นี้ เมื่อข่าวนี้ได้แพร่กระจายไปทั่วโลกกลาย มันก็จะทำให้บริษัทของเขาได้กลายเป็นบริษัทเหมืองแร่ชั้นนำและควบคุมอุตสาหกรรมแร่ของโลกอีกด้วย!
“ผลนี้คงทำให้ประธานสงพอใจนะ!” ลูชินได้ถามกลับมาแบบติดตลกเล็กน้อย
“พึงพอใจ! พอใจมาก! ผมคิดเอาไว้แล้วว่าประธานลูจะต้องแก้ปัญหานี้ได้!” สงเจิงฟางถึงกับพยักหน้าออกมารั่วๆ และยังได้แสดงร้อยยิ้มที่เต็มไปด้วยความสุขออกมา
“เทคโนโลยีของบริษัทลู่เทคโนโลยีนั้นทรงพลังมาก!”กู๋มินยังได้พูดออกมาด้วยอารมณ์ยื่นเต้น
“ฮาฮาฮา! ผมดีใจที่คุณรู้สึกแบบนั้น ” ลูชินได้ตอบกลับมาแบบยิ้มๆ
กู๋มินยังคงได้รับผลกระทบอย่างหนักจากเรื่องนี้ เขาเคยคิดมาตลอดว่าเขานั้นเป็นผู้เชี่ยวชาญอันดับต้นๆในสาขานี้ แต่เมื่อเขาได้เห็นหัวหน้าวิศวกรอย่างจางเกวียงแล้ว มันกับทำให้เขารู้ว่าเหนือฟ้านั้นยังมีฟ้าอยู่เสมอ!
……
หลังจากที่ทางโรงกลั่นของบริษัทกาเดียร์กรุ๊ปได้ทำการปรับปรุงกระบวนการหลอมทั้งหมแล้ว พวกเขาก็ได้ออกมาประกาศถึงผลการวิเคราะห์ของการหลอมวัตถุดิบอย่างพวกสารสกัดตะกรันไทเทเนียมที่มีความบริสุทธิ์สูงที่สุดในโลกออกมา!
เมื่อคนในวงการได้ฟังแบบนั้น ต่างก็รีบเข้ามาติดต่อสอบถามถึงข้อมูลเชิงลึกทันที และพวกเขาเหล่านั้นยังขอดูผลการทดสอบด้วยตัวเองอีกด้วย!
ที่เป็นแบบนี้ก็เนื่องมากจากยิ่งอุตสาหกรรมระดับสูงมากเท่าไหร่ พวกเขาก็จำเป็นที่จะต้องใช้วัตถุดิบที่บริสุทธิ์มากขึ้นเท่านั้น! ดังนั้นการประกาศเรื่องนี้ของบริษัทกาเดียร์กรุ๊ปมันก็เหมือนกับการปาระเบิดเข้ามากลางผู้คนจำนวนมาก
และเนื่องจากตอนนี้บริษัทกาเดียร์กรุ๊ปสามารถผลิตวัตถุดิบอุตสาหกรรมไทเทเนียมเช่นสารสกัดตะกรันไทเทเนียมที่มีความบริสุทธิ์ระดับสูงออกมาได้จำนวนมาก มันจึงทำให้ราคาของสารสกัดตะกรันไทเทเนียมระดับสูงในตลาดลดลงอย่างมาก!
ทางด้านสำนักงานใหญ่ของกาเดียร์กรุ๊ปเองก็ได้ออกมาประกาศเพิ่มเติมว่าพวกเขาจะไม่ส่งออกวัตถุดิบจำพวกแร่เหล็กและทองแดงอีกต่อไป และพวกเขายังมีความตั้งใจที่จะงดซื้อสินแร่ทั้งหมดจากต่างประเทศอีกด้วย ซึ่งหลังจากที่เรื่องนี้ออกมามันก็ทำให้ตลาดต่างประเทศเกิดราคาวัตถุดิบมีความผันผวนครั้งใหญ่ขึ้นทันที
สิ่งที่เลวร้ายที่สุดเกี่ยวกับคลื่นนี้ก็คือความร่วมมือก่อนหน้านี้ของบริษัทบริษัทเม็กซ์ไซต์กิ้งและบริษัทควิเบกเหล็กและไทเทเนียม
“ตอนนี้สารสกัดตะกรันไทเทเนียมระดับสูงที่มีความบริสุทธิ์ 92% ของเราในตลาดต่างประเทศราคามันได้ลดลงไปแล้ว 10 เปอร์เซ็นต์! ฉันต้องบอกนายไหมว่าสารสกัดตะกรันไทเทเนียมระดับสูงนี่คือผลิตภัณฑ์ทำรายได้หลักของบริษัทของฉัน การที่มันมีราคาลดลงแบบนี้ก็หมายความได้อีกอย่างว่าตอนนี้ผลกำไรของ บริษัทของฉันมันได้ลดลงไปแล้ว 10%! ” ที่สำนักงานใหญ่ของบริษัทควิเบกเหล็กและไทเทเนียม ในควิเบกแคนาดา ประธานใหญ่อย่างเฟเลียนดูที่เห็นราคาตลาดล่าสุดในวันนี้ก็เกิดมีอาการปวดหัวขึ้นมา
“ใครสามารถบอกฉันได้มั้ยว่าทำไมอยู่ๆถึงได้มีเทคโนโลยีการถลุงไทเทเนียมแบบนี้ขึ้นมาได้?”
ก่อนหน้านี้บริษัทควิเบกเหล็กและไทเทเนียมได้คิดค้นเทคโนโลยีการหลอมชั้นที่ถือว่าเป็นชั้นนำของโลกขึ้นมาได้ และนั้นทำให้พวกเขากลายเป็นเจ้าของอุตสาหกรรมนี้ตั้งแต่นั้นมา
พวกเขาได้ครองตำแหน่งอันดับหนึ่งมาตลอดหลายสิบปี แต่มาวันนี้กับมีบริษัทอะไรไม่รู้ที่สามารถกลั่นแร่บริสิทธิ์ได้สูงกว่าบริษัทของเขาขึ้นมา! ขนาดชื่อของบริษัทนี้เองเขายังไม่เคยเห็นด้วยซ้ำ! ในประเทศจีนเองก็มีเพียงบริษัทค้อนไฟและเหล็กเท่านั้นที่มีแนวโน้มที่จะมาเป็นคู่แข่งของเขาได้
“มันควรเป็นบริษัทลู่เทคโนโลยี! เพราะจากสายข่าวที่เราได้รับมา พวกนั้นต่างก็ผู้เป็นเสียงเดียวกันว่าเทคโนโลยีตัวล่าสุดนี้ได้รับมาจากบริษัทแพนแพนแมชชีนครับ!” ผู้ช่วยของเขาได้รายงานกลับมา
“บริษัทลู่เทคโนโลยี? พวกนั้นเป็นสัตว์ประหลาดแบบไหนกัน?” ฟลิอันถึงกับพูดอะไรไม่ออกเมื่อได้ฟังชื่อนี้
สำหรับบริษัทเม็กซ์ไซต์กิ้งในออสเตรเลีย จอร์นได้เดินออกจากห้องประชุมด้วยท่าทางที่ทรุดโทรมเป็นอย่างมาก เพราะเขานั้นได้ถูกไล่ออก!
เนื่องจากบริษัทได้เชื่อการตัดสินใจก่อนหน้านี้ของเขา และนั้นทำให้ตอนนี้บริษัทได้สูญเสียตลาดในด้านวัตถุดิบไทเทเนียมไปแล้ว เรื่องในคราวนี้แม้แต่คนที่เคยหนุ่นหลังเขามาตลอดยังได้หยุดสนับสนุนเขาไป และนั้นทำให้เขากลายเป็นผู้แพ้โดยสมบูรณ์!
ในตอนนี้เขารู้สึกเสียใจเป็นอย่างมากที่พยายามแก้แค้นบริษัทกาเดียร์กรุ๊ป เพราะสิ่งสุดท้ายที่รอเขาอยู่ตอนนี้คือความเสียใจเท่านั้น ถ้าเขารู้ว่าบริษัทกาเดียร์กรุ๊ปนั้นได้ร่วมมือกับบริษัทลู่เทคโนโลยีตั้งแต่แรก เขาคงไม่ทำอะไรบ้าๆแบบนี้อย่างแน่นอน!
และเขาก็ไม่เคยคิดเลยว่าเทคโนโลยีอย่าเตาไฟฟ้าที่ได้หยุดชะงักมานานแล้วจะถูกพวกนั้นแก้ไขจนได้
ไม่เพียงแต่จอร์นเท่านั้นที่รู้สึกแบบนี้ แม้แต่ยังสมาคมใหญ่ๆของอังกฤษที่อยู่เบื้องหลังการทำเหมืองมาโดยตลอดเองก็รู้สึกถึงการคุกค้ามนี้เช่นกัน
“เห็นได้ชัดว่าจากผลการดำเนินงานล่าสุดของบริษัทลู่เทคโนโลยี พวกนั้นได้มีความเชี่ยวชาญในอุตสาหกรรมหนักมากขั้น ซึ่งนี่ถือว่าเป็นการคุกคามตำแหน่งของเราโดยตรง!”
ในอดีตเมื่อบริษัทลู่เทคโนโลยีได้ทำการแข่งขันกับบริษัทเทคโนโลยีของอเมริกา พวกเขาซึ่งเป็นนายทุนชาวอังกฤษนั้นได้รับผลกระทบเพียงเล็กน้อยเท่านั้น เนื่องจากอุตสาหกรรมเทคโนโลยีอิเล็กทรอนิกส์ส่วนใหญ่เป็นของประเทศสหรัฐอเมริกา
แต่ขณะนี้บริษัทลู่เทคโนโลยีกับได้เริ่มเข้าถึงอุตสาหกรรมหนักของพวกเขาแล้ว และนั้นทำให้ตอนนี้นักลงทุนยุโรปที่มีประสบการณ์ต่างก็กำลังตื่นตระหนก
กลุ่แรกคืออุตสาหกรรมยานยนต์ของเยอรมนี พวกเขาเหล่านี้ถึงกับตกใจเป็นอย่างมากเมื่อได้รับรู้ถึงเทคโนโลยีอย่างยานยนต์ที่ไร้คนขับ และรถยนต์ที่ใช้ระบบแม่เหล็กไฟฟ้าเป็นตัวขับเคลื่อน และไหนจะถนนอัจฉริยะอีก เห็นได้ชัดว่าอุตสาหกรรมยานยนต์ของประเทศจีนั้นได้มาถึงจุดที่พวกเขาทำได้เพียงเงยหน้ามองเท่านั้น
และต่อมาก็เป็นอุตสาหกรรมเหมืองแร่อีก ก่อนหน้านี้เป็นพวกเขาที่เป็นผู้คุมกระแสของแร่ในตลาด แต่มาตอนนี้มันกับได้เปลี่ยนไปเนื่องจากการกระทำของบริษัทลู่เทคโนโลยี นี้มันจะไม่ทำให้พวกเขาตื่นตระหนกได้ยังไง!
“เราต้องรีบหาทางรับมือกับปัญหานี้โดยเร็วที่สุด! อันดับแรกให้จำกัดการขุดแร่ของบริษัทกาเดียร์กรุ๊ป ในประเทศใหญ่ๆ เช่นแอฟริกาและออสเตรเลีย” นายทุนบางคนได้เริ่มปฏิบัติการทันทีและพวกเขาก็ได้เรียกร้องให้รัฐบาลของประเทศเหล่านี้ใช้นโยบายต่างๆออกมาเพื่อจำกัดการขยายตัวของบริษัทกาเดียร์กรุ๊ป
