POWER AND WEALTH (พลังและความมั่งคั่ง) - ตอนที่ 305

EP 305 ชัยชนะ!

 

จียงได้ลงคะแนนได้ตัดสินใจตอนนี้

 

6 กับ 5 – เสียวหลานชนะแล้ว!

 

เกิดอะไรขึ้น? ไม่มีใครสามารถเข้าใจได้ว่าเกิดอะไรขึ้น!

 

ใบหน้าของ เฉินถงปิงเปลี่ยนไปเพราะความโกรธของเขา เขาเหลือบไปที่เหลียนหยานซานและหยางเทาและสังเกตเห็นว่าพวกเขาดูแย่มาก หลังจากจียงลงคะแนนแล้วก็มีคนได้ยินเสียงหมุดหล่นในห้องประชุมจียงก็ก้มศีรษะลงและมองไปที่เอกสารตรงหน้า

 

หวางหลี่ และ เกงหยูโมองหน้ากันด้วยความตกใจ

 

เสี่ยวหลานหยุดยิ้มและมองไปที่เซียงดาว “เลขาเซียง?” ทุกคนในที่ประชุมหันไปมองเซียงดาว

 

ผลลัพธ์ออกมาแล้วและไม่ใช่เวลาที่จะสงสัยว่าทําไมจียง จึงตัดสินใจแทงข้างหลัง เซียงดาวในนาทีสุดท้าย ในฐานะเลขาธิการคณะกรรมการพรรคคนที่มีอํานาจมากที่สุดในเทศมณฑลหยานไท่ เขามีอํานาจที่จะยับยั้งผลลัพธ์ได้อย่างมีพลัง แต่ไม่มีพรรคเลขาธิการคนใดจะใช้อํานาจนี้ได้อย่างง่ายดาย เขาจะบอกผู้นํารัฐบาลเมืองว่าเขาไม่มีอํานาจควบคุมมณฑล

 

เซียงดาวถึงกับนิ่งไป

 

เหลียนหยานชานเฉินถงปิงและสมาชิกคนอื่น ๆ รู้ดีว่าเซียงดาวกําลังพิจารณาที่จะคัดค้านผล

 

หนึ่งวินาที

 

สองวินาที

 

สามวินาที

 

เซียงดาวถอนหายใจในใจ

 

เซียงดาวไม่สามารถยับยั้งผลได้ หากผู้สมัครเป็นคนอื่นเขายังสามารถใช้มันได้และพยายามที่จะชดเชยในภายหลัง แต่ผู้สมัครคือ ดงซูบิน ดงซูบินได้ไขคดีทําลายพิพิธภัณฑ์ประจําจังหวัดช่วยชีวิตผู้คนมากมายปะทะกับเสือและทําผลงานมากมายให้กับมณฑล คนระดับสูงหลายคนเคยได้ยินชื่อ ดงซูบินหากเซียงดาวหยุดยั้ง ดงซูบินอย่างจริงจังไม่ให้ได้รับการแต่งตั้งผู้นําจฒณฑลและเมืองจะคิดร้ายกับเขาและการตัดสินใจนี้จะส่งผลกระทบต่อขวัญกําลังใจของเจ้าหน้าที่คนอื่น ๆ ในมณฑล

 

นั่นเป็นเหตุผลที่เซียงดาวไม่สามารถยับยั้งได้

 

ผลที่ตามมาใหญ่เกินกว่าที่เซียงดาวจะแบกรับได้!

 

“ ดงซูบินจะได้รับการแต่งตั้งให้เป็นหัวหน้าหน่วยงานส่งเสริมการลงทุน” หลังจากพูดแบบนี้เซียงดาวก็ปิดเอกสารต่อหน้าเขาและพูด “ นั่นคือทั้งหมด บิด!” เซียงดาวฟาไม่มีอารมณ์ที่จะประชุมต่อ เขาคิดว่าเขาจะมีอํานาจเหนือการประชุม แต่เขาแพ้เสี่ยวหลานนี่เป็นความพ่ายแพ้ครั้งแรกของเขาหลังจากที่เขาได้เป็นเลขาธิการพรรค

 

เหลียนหยานชาเฉินถงปิงและคนอื่น ๆ เก็บข้าวของอย่างเงียบ ๆ และเตรียมตัวออกเดินทาง

 

ด้วนเซินกึ่งเป็นคนแรกที่ลุกขึ้นยืนและกําลังจะเดินออก

 

“ เลขาด้วน ฉันต้องคุยกับคุณ”เสี่ยวหลานยิ้มและเดินไปข้างๆด้วนเซินกัง “ อย่างงั้นเดินไปคุยไปล่ะกัน”

 

เฉินถงปิงนั้นก่นด่าในใจขณะที่เขามองทั้งสองเดินออกจากห้องประชุม

 

หวางหลี่มองไปที่ด้านหลังของ เสี่ยวหลานและเข้าใจทันทีว่าเธอกําลังทําอะไร เสี่ยวหลานพยายามแยกสมาชิกฝ่ายของเซียวดาวและทําให้พวกเขาสงสัยซึ่งกันและกัน เขาขยิบตาอย่างรวดเร็วที่เกงหยูโช และเดินเข้าไปหาเฉาซูเผิง เพื่อนเก่าของเขา พวกเขาเคยอยู่ภายใต้เลขาธิการพรรคชางเล่ยและเป็นเพื่อนสนิทกัน

 

“ พี่เฉาใกล้จะถึงเวลาอาหารกลางวันแล้ว มาทานอาหารกลางวันด้วยกัน” หวางหลี่กล่าว

 

เฉาซูเผิงโบกมือของเขา “ ฉันยังมีงานต้องทําอีก”

 

“ฉันรอได้” หวางหลี่เร่งฝีเท้าและเดินออกจากห้องประชุมไปพร้อมกับเฉาซูเผิง

 

เกงหยูเฉิงเห็นจียงถือถ้วยน้ำชาของเขาออกจากห้องประชุมและวิ่งไล่ตามเขา “ ผู้อํานวยการจียง เดินไปด้วยกันเถอะ”

 

เฉินถงปิงโกรธมากที่เห็นว่าคนของ เสี่ยวหลานกําลังทําอะไรอยู่

 

แม้ว่าเฉินองปิงจะรู้ว่านี่เป็นการยั่วยุ แต่เขาก็อดไม่ได้ที่จะโกรธจียงและด้วนเชินกัง

 

สํานักงานส่งเสริมการลงทุนเขต

 

หลิวดาฟาเพิ่งกลับมาจากรับประทานอาหารกลางวันและโทรศัพท์ของเขาก็ดังขึ้น

 

หัวใจของหลิวดาฟาเริ่มเต้นแรงเมื่อเห็นว่าเฉินตงปิงกําลังโทรมา เขารอสายนี้ตลอดทั้งเช้า เขารับสายด้วยความตื่นเต้น “ ผู้อํานวยการเฉิน”

 

“” เฉินถงปิงเงียบและหลิวดาฟา ได้ยินเพียงเสียงหายใจของเขา

 

หลิวดาฟากล่าว “ ผู้อํานวยการเฉิน?”

 

เฉินองปิงตอบ “ มีบางอย่างที่ไม่คาดคิดเกิดขึ้น ดงซูบินได้รับการแต่งตั้ง”

 

“อา?” หลิวดาฟาถึงกับตะลึง “ดงซูบิน?”

 

“ พี่หลิว คุณต้องสงบสติอารมณ์เอาไว้ก่อน” เฉินถงปิงถอนหายใจและปลอบใจเขา “ คุณจะยังมีโอกาสในอนาคต”

 

หลังจากวางสายหลิวดาฟารู้สึกว่าหัวของเขาหมุนและเกือบล้มลง เขารู้สึกงุนงงขณะที่เขาคิดถึงสิ่งที่เฉินถงปิงพูด เป็นไปได้อย่างไร? หากเขาไม่สามารถเลื่อนตําแหน่งได้ในครั้งนี้เขาจะไม่มีโอกาสได้รับอีกในอนาคต ตอนนี้ดงซูบินเป็นหัวหน้าของเขาเขาแล้ว และเขาจะมีโอกาสได้อย่างไร?

 

แหวนแหวน แหวนโทรศัพท์ของหลิวดาฟา ดังขึ้นอีกครั้ง

 

หลิวดาฟารับสายด้วยความงุนงง

 

เป็นหลี่ฮงที่โทรมา “พี่หลิวการประชุมคณะกรรมการสิ้นสุดลงแล้วหรือ? คุณจะได้รับการแต่งตั้งอย่างเป็นทางการเมื่อใด”

 

ตอนนี้อารมณ์ของหลิวดาฟาเดือดดานมาก “หุบปาก!”

 

“ คุณตะโกนใส่ฉันทําไม!” หลี่ฮงที่กําลังอารมณ์ดีจากที่สามีของเธอกําลังจะได้รับการเลื่อนตําแหน่ง แต่เธอกลับโดนเขาดุแทน “ คุณเป็นอะไรไป?! เมาหรือเปล่าเนี่ย?”

 

“ ฉันไม่ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นหัวหน้าแล้ว!”

 

…คุณหมายถึงอะไร”

 

“ ดงซูฐินได้รับแต่งตั้งให้เป็นหัวหน้า! เข้าใจ? อา?!”

 

หลี่ฮงตกใจและโกรธมาก “ เขา? เขากําลังจะเป็นหัวหน้าสํานักงานส่งเสริมการลงทุน?! คุณไม่ได้บอกว่าเลขานุการเซียงและผู้อํานวยการเฉินสนับสนุนคุณและได้มีการตัดสินใจแล้วหรือยัง? เกิดอะไรขึ้น?”

 

“ ฉันจะรู้ได้อย่างไรล่ะ?!”

 

ยิ่งคาดหวังยิ่งผิดหวัง! หลิวดาฟา และ หลี่ฮงคาดว่าจะได้รับตําแหน่งหัวหน้าและไม่สามารถยอมรับความเป็นจริงได้

 

ในเวลาเดียวกัน

 

สํานักงานรักษาความปลอดภัยสาธารณะเขต ดงซูบินสูบบุหรี่ในห้องทํางานของเขา เขาสูบบุหรี่หนึ่งของในตอนเช้าและที่ทํางานของเขาก็เต็มไปด้วยควันบุหรี่ ดงซูบินเปิดหน้าต่างเพื่อออกอากาศที่ทํางานของเขาเมื่อ เสี่ยวหลานโทรมา

 

ดงซูบินกลั้นหายใจขณะที่เขาตอบ “ สวัสดีนายกเทศมนตรีเสี่ยว” ดงซูบินจะพูดกับพี่วสาวเสี่ยว ในฐานะนายกเทศมนตรีเสี่ยว เกือบตลอดเวลาเพราะเขากลัวว่าจะมีคนได้ยินเขา

 

เสี่ยวหลานหัวเราะ “ ผลลัพธ์ออกมาแล้ว เดาสิ”

 

“ อ่า…แค่บอกผลลัพธ์ก็พอแล้ว” ดงซูบินเองก็ดูกังวลอยู่เหมือนกัน

 

“ เหอ..คุณอา…” เสี่ยวหลานหยุดชั่วคราว “ ผู้อํานวยการจียงเลขาด้วน และเลขาธิการเฉา ได้ช่วยคุณในที่ประชุมนี้ อย่าลืมขอบคุณพวกเขาด้วยล่ะ”

 

ดงซูบินหายใจเข้าลึก ๆ “ นั่นหมายความว่าผมทําสําเร็จแล้ว?”

 

เสี่ยวหลานพูดต่อ “ คณะกรรมการพรรคประจํามณฑลได้ตัดสินใจแล้วและจะส่งเอกสารอย่างเป็นทางการไปยังเมือง แต่การแต่งตั้งอย่างเป็นทางการจะไม่สิ้นสุดลงในทันทีที่การอนุมัติการเกษียณอายุของเหมิงเซียวริน ไม่ออก นอกจากนี้มันใกล้ถึงตรุษจีนแล้วในอีกสามสัปดาห์ ในช่วงเวลานี้หน่วยงานส่งเสริมการลงทุนจะต้องจัดทํารายงานประจําปีและคุณจะไม่สามารถเริ่มงานได้หากดําเนินการไปแล้ว พี่เหมิงได้ออกจากโรงพยาบาลและปล่อยให้เขาทํารายงาน การอนุมัติการเกษียณอายุของเขาจะออกหลังจากวันตรุษจีนและคุณสามารถรับช่วงต่อได้เลย”

 

ดงซูบินในตตอนนั้นรู้สึกปลื้มมาก!

 

“ โอ้คุณทําให้จียงสลับข้างได้อย่างไร? คุณไม่ได้บอกผมเรื่องนี้เลย”

 

“ เขาเป็นหนี้บุญคุณผม” ดงซูบินอธิบาย “ ตอนที่ผมเพิ่งย้ายมาที่เทศมณฑลหยานไท่ ผมได้รับมอบหมายคดีและเขาเป็นหนี้บุญคุณผมเพราะเรื่องนี้ ก่อนที่คุณจะมาถึงที่นี้”

 

นั้นคือเรื่องจริง.จียงเป็นพ่อของเสี่ยวฮวง เสี่ยวฮวงได้แฮกเข้าไปในเว็บไซต์ของรัฐบาลและเปลี่ยนตําแหน่งของเซียงดาว ซึ่งเป็นนายกเทศมนตรีในเวลานั้นพร้อมกับรองนายกเทศมนตรี ถ้าไม่ใช่เพราะดงซูบินปิดตาเซียงฮวง เป็นความลับเรื่องนี้อาจยังคงดําเนินต่อไป

 

ดงซูบินรู้ว่าจียงไม่แน่ใจว่าเขายังคงยึดมั่นในหลักฐานใด ๆ หากมีการฟ้องร้องคดีนี้อีกครั้งจะส่งผลกระทบต่อจียงและ เสี่ยวฮวง อย่างมาก นั่นเป็นเหตุผลที่จียงตัดสินใจที่จะตอบแทน ดงซูบินด้วยวิธีนี้

 

ดงซูบินบอก เสี่ยวหลานเกี่ยวกับคดีแฮกเว็บไซต์ของรัฐบาล

 

“ ฮ่าฮ่าคุณมีความสามารถมาก ตั้งใจทํางานและอย่าทําให้ฉันผิดหวัง” เสี่ยวหลานหัวเราะ

 

“ ผมจะไม่ทําให้คุณผิดหวัง!” ดงซูบินถามบางอย่าง “ พี่สาวเสี่ยวท่าที่ของหลิวดาฟาเป็นอย่างไร”

 

“คุณคิดอย่างไร?”

 

“ ฉันคิดว่าตอนนี้เขาน่าจะอาเจียนเป็นเลือด”

 

ดงซูบินคว้าตําแหน่งหัวหน้าจากหลิวดาฟา แต่จะไม่จบเพียงเท่านี้ ดงซูบินจะไม่ปล่อยเขาไปง่ายๆ เขาต้องการที่จะไล่เขาออกจากรัฐบาลและทําให้เขาและครอบครัวของเขาต้องทนทุกข์ทร มาน! ดงซูบินแก้แค้นและจะแก้แค้นให้พี่สาวหยูด้งบ!

 

เที่ยง, ข่าวการเลื่อนตําแหน่งของ ดงซูบินแพร่กระจายออกไป

 

หลายคนตกใจเมื่อได้ยินข่าวนี้

 

ทุกคนรู้ว่าเซียงดาวมีอํานาจมากที่สุดในเทศมณฑลหยานไปและควบคุมคะแนนเสียงส่วนใหญ่ในคณะกรรมการพรรค จะมีผู้นําในเขตเหยียนไม่กี่คนที่กล้าลงคะแนนต่อต้านเซียงดาว นั่นเป็นเหตุผลที่แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่ เสี่ยวหลานจะชนะ เซียงดาวหลายคนยังไม่เชื่อว่าที่ประชุมคณะกรรมการพรรคได้อนุมัติการเลื่อนตําแหน่งของดงซูฐิน!

 

แต่ ดงซูบินได้รับการเลื่อนตําแหน่ง! เลขาธิการพรรคเซียงแพ้นายกเทศมนตรีเสียว! ผู้นําทุกระดับในเทศมณฑลหยานไท่ผวา!

 

มีเพียงไม่กี่คนที่สามารถเข้าถึงข้อมูลภายในได้ตกใจมากขึ้น พวกเขาอาจแปลกใจที่รู้ว่าด้วนเซินกัง เข้าร่วมฝ่ายนายกเทศมนตรี เสี่ยว เนื่องจากด้วนเซินกังนั้นสนิทสนมกับเซียงดาวเท่านั้นและยังไม่ได้เข้าร่วมกับฝ่ายของเซียงดาว อย่างเป็นทางการ แต่หัวหน้ากองกําลังประชาชน จียงได้เปลี่ยนข้าง!

 

ผู้อํานวยการจียงคือใคร?

 

จียงได้รับการสนับสนุนจาก เซียงดาวตลอดหลายปีที่ผ่านมา!

 

ตอนนี้ จียงแทงข้างหลังของ เซียงดาวด้วยการโหวตสวนสิ่งที่เซียงดาวคิด!

 

ทําไมจียงถึงเปลี่ยนข้างกะทันหัน?

 

นี่เรื่องตลกใช่ไหม?

 

พายุกําลังก่อตัวขึ้นภายในผู้นําสูงสุดของเทศมณฑลหยานไท นี่เป็นสัญญาณที่ชัดเจนว่าเซียงดาวไม่ได้ควบคุมคณะกรรมการพรรคอีกต่อไป

 

สํานักรักษาความปลอดภัยสาธารณะ

 

ดงซูบินเดินออกจากห้องทํางานเพื่อขึ้นไปชั้นบน

 

ตามทางเดิน ดงซูบินพบเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยสาธารณะบางคน “ ยินดีด้วยหัวหน้าซูบิน”

 

“ขอบคุณ.” ดงซูบินยิ้ม

 

รองหัวหน้าสํานักฉินยงเห็น ดงซูบินและทักทายเขา “ ผมกําลังจะไปหาคุณเลย เย็นนี้เรามาเลี้ยงฉลองกันหน่อยไหม”

 

ดงซูบินหัวเราะ “ ยินดีครับ”

 

“ ฮ่าฮ่าฮ่า เจอกันคืนนี้”

 

ฉินหยงรู้สึกประหลาดใจที่ได้ยิน ดงซูบินได้รับการเลื่อนตําแหน่งฉินหยงถูกย้ายไปที่สํานักงานหยานไป เมื่อ ดงซูบินเข้าร่วมราชการ เมื่อ ดงซูบินได้รับการเลื่อนตําแหน่งเป็นรองหัวหน้า ส่วนฉินหยงยังคงเป็นรองหัวหน้าสํานัก ตอนนี้ ดงซูบินกําลังจะได้รับการเลื่อนตําแหน่งเป็นหัวหน้าส่วนและฉินหยงยังคงเป็นรองหัวหน้าสํานักฉินหยงได้ แต่หัวเราะเยาะตัวเอง ดงซูบินเข้ารับราชการไม่ถึงสองปีและได้รับการเลื่อนตําแหน่งถึงสองครั้ง! มีเจ้าหน้าที่ของรัฐที่คนในจังหวัดที่สามารถเลื่อนตําแหน่งได้เร็วเท่ากับดงซฐิน

 

ชั้นบน

 

ดงซูบินเคาะและเข้าไปในห้องทํางานของเหลียงเฉินเผิง” หัวหน้าเหลียงคุณกําลังมองหาผมอยู่ใช่ไหม”

 

“ใช่. นั้งก่อนสิ”

 

” ตกลง”

 

ดงซูบินนั่งลงบนโซฟาและ เหลียงเฉินเผิงก็ถอนหายใจ “ พูดตามตรงฉันไม่อยากปล่อยคุณไปเลย คุณเหมาะสมที่สุดที่จะรักษาความปลอดภัยสาธารณะด้วยความสามารถและความกล้าของคุณและฉันคิดว่าจะให้คุณได้รับประสบการณ์มากขึ้นที่นี่” เหลียงเฉิงเผิงหยุดสองสามวินาทีและมองไปที่ตงซู่ปิง “ แต่เนื่องจากคณะกรรมการพรรคได้ตัดสินใจแล้วฉันจึงปล่อยคุณไปได้คนเดียว งานที่หน่วยงานส่งเสริมการลงทุนเป็นการทดสอบและในขณะเดียวกันก็เป็นโอกาสที่ดีสําหรับคุณ ทํางานให้หนัก!”

 

ดงซูบินถอนหายใจและกล่าว “ อันที่จริงฉันก็ไม่อยากจากไปเหมือนกัน”

 

เหลียงเฉิงเผิงหัวเราะ “ หยุดเจียมตัวอย่างได้แล้ว คุณกําลังได้รับการเลื่อนตําแหน่งและคุณไม่ต้องรับตําแหน่งนั้นจริงหรอ?”

 

“ ผมกําลังพูดความจริง” ดงซูบินยิ้มเจื่อน “ คุณน่าจะรู้จักผมดีและผมมักจะมีปัญหาอยู่เสมอ ถ้าไม่ได้หัวหน้าเหลียงช่วยสนับสนุนในเรื่องต่างๆ ผมคงจะวงเวียนในตําแหน่งนี้ ผมกลัวว่าจะรับมือกับสภาพแวดล้อมใหม่ไม่ได้” ดงซูบินไม่ใช่มือใหม่ในหน่วยงานราชการอีกต่อไปและรู้ว่าควรพูดอะไรเมื่อต้องเผชิญหน้ากับผู้คนที่แตกต่างกัน เมื่อเผชิญหน้ากับอดีตผู้นําของเขาเขาจะไม่พูดในสิ่งเดียวกันกับที่เขาพูดกับเสี่ยวหลานา

 

เหลียงเฉิงเผิงตอบ “ อย่าสูญเสียศรัทธา ด้วยความสามารถของคุณฉันเชื่อว่าคุณจะทําได้ดีในแผนกไหนก็ตาม แต่คุณควรใจเย็นให้มากกว่านี้”

 

ดงซูบินหัวเราะและพยักหน้า

 

เหลียงเฉินเพิ่งรู้ว่า ดงซูบินจะไม่มีวันเปลี่ยนไปและเขาส่ายหัว เขาคุยกับ ดงซูบิน อีกสักพักก่อนจะปล่อยให้เขาจากไป การจากไปของ ดงซูบินถือเป็นการสูญเสียอย่างหนักสําหรับสํานักงานรักษาความปลอดภัยสาธารณะของมณฑล เหลียงเฉิงเผิงดูเหมือนจะไม่สนใจเรื่องที่ ดงซูบินจะย้ายออกไป แต่เขาก็ไม่อยากเห็นเขาจากไป ถ้าเป็นไปได้เขาต้องการให้ ดงซูบินอยู่เคียงข้างเขาตลอดไป

 

ตลอดบ่าย ดงซูบินรับสาย

 

โทรศัพท์มือถือและโทรศัพท์สํานักงานของ ดงซูบินดังขึ้นไม่หยุดขณะที่ทุกคนโทรหาเขาเพื่อแสดงความยินดีกับเขา

 

ดงซูบินอายุ 23 ปีเมื่อเขาได้รับการเลื่อนตําแหน่งเป็นรองหัวหน้าส่วนและทุกคนรู้สึกว่าเขายังเด็กเกินไป ตอนนี้เขาอายุ 24 ปีและได้รับการเลื่อนตําแหน่งเป็นหัวหน้าส่วน นี่เป็นเรื่องที่ยากที่จะเชื่อได้

 

กงจงเหวินและซุนฉางหงของสํานักรักษาความปลอดภัยสาธารณะสถานีหมู่บ้านฮุ่ยเทียนหลิวต้าไห่และเฉินฟาญาติของดงซูบินผู้นําหน่วยงานต่างๆได้โทรมาแสดงความยินดีกับดงชฐิน ดงซูบินไม่มีเวลาพบปะกับพวกเขาทั้งหมดและพยายามจจัดการนัดหมายอาหารค่ำบางส่วนออกไป เขารวบรวมคนที่เขาไม่สามารถปฏิเสธและปฏิบัติต่อพวกเขาในงานเลี้ยงเนื่องจากเขาต้องการพาหยูเหมยเชียวไปทําการปลูกถ่ายผิวหนังก่อนวันตรุษจีน

 

อย่างไรก็ตาม ดงซูบินยังคงมีความสุขมากที่ได้รับตําแหน่งหัวหน้าส่วน ที่เขาหวังมานาน