I’m in Hollywood – ย้อนเวลามาเป็นเจ้าพ่อฮอลลีวูด - ตอนที่ 262 ยกให้คุณ

ตอนที่ 262 ยกให้คุณ

เมื่อดอนัลด์ได้ยินที่เอริคพูดเช่นนั้น เขาก็รู้สึกราวกับมีแสงวิบวับเกิดขึ้นอยู่ในหัวเขา จึงรีบถามขึ้นทันทีว่า ” เอริค คุณต้องการสื่อถึงอะไรเหรอ? “

เอริคจึงพูดขึ้นว่า ” ที่ผมพูดคือวิธีการจัดหาเงินทุนของคุณน่าจะผิดนะครับ ผมให้คนของผมช่วยเก็บรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับเรื่องนี้ พบว่าโครงการอีกหลายโครงการของคุณ นอกจากนักลงทุนหลายอื่นแล้ว คุณยังกู้เงินทุนจากธนาคารเป็นจํานวนเงินมากกว่า หนึ่งพันล้านดอลล่าห์ ถ้าหากว่าโครงการของคุณหยุดลงกลางคัน ความเสียหายที่หนักที่สุดก็คือเงินกู้ธนาคารนะครับ ดังนั้นคุณก็ต้องไปพูดหว่านล้อมเจรจาให้ธนาคารปล่อยเงินกู้ให้คุณต่อไป ไม่อย่างนั้นในสถานการณ์ตอนนี้ แผนงานที่คุณสร้างมาก็ต้องเสียไปให้กับนักลงทุนโดยเปล่าประโยชน์แน่นอครับ “

“เอริค ฉันไม่รู้จะขอบคุณคุณยังไงดี ” โดนัลด์ ทรัมป์ตบไปที่ไหล่ของเอริคด้วยความซาบซึ้งใจ ก่อนจะอุ้มเด็กโลลิที่ก่อนหน้านั้นได้นั่งอยู่บนตักของเขาส่งให้เอริค ” ฉันยกให้คุณ “

เอริครับเด็กโลลิตัวน้อยมาอย่างงงงง ซึ้งกับการกระทําแบบนี้ของพ่อเด็กสาวทําให้เขาอึ้งเล็กน้อย ในใจคิดว่านี่มันมากเกินไปแล้ว เขาจึงทําได้เพียงแค่มองเท่านั้นแต่ไม่…เอ่อ ช่างเถอะ

แล้วจู่ๆโดนัลด์ ทรัมปก็พูดขึ้นมาว่า “เอริค ขอโทษด้วยครับ ผมต้องขอตัวกลับไปเรียกประชุมคณะกรรมการบริษัทเพื่อหารือเกี่ยวกับเรื่องนี้ก่อน เสียเวลามามากกว่า 4 เดือนแล้ว พระเจ้า!4 เดือนเต็มๆ ฉันจะไม่ยอมเสียเวลาแม้แต่นาทีเดียวอีก ช่วยพาไอเวนก้าไปส่งให้แม่ของหล่อนด้วยนะครับ ” เอริครีบพยักหน้าทันที

โดนัลด์โค้งลาให้กับเอริคอีกครั้ง ยังไม่ทันที่จะเงยหัวขึ้นมาเขาก็หมุนตัวเดินจากไปทันที ไม่กี่อึดใจ ห้องรับรองขนาดนั้นใหญ่นั้นก็โล่งลงทันที่เหลือเพียงเอริคที่กําลังอุ้มเด็กโลลิตัวน้อยนี้กันแค่สองคน

เอริคมองไปยังประตูที่กวัดแกว่งไปมาสักพักก่อนหันกลับมาที่ไอเวนก้าแล้วยื่นมือไปบีบแก้มเด็กน้อยเบาๆ ก่อนพูดหยอกล้อเด็กน้อยว่า “เอนนี้ได้ยินแล้วใช่ไหม พ่อของเธอยกเธอให้ฉันละนะ งั้นกลับลอสแองเจลิสกับฉันเลยไหม”

ขณะที่เอริคบบแก้มของหล่อนอยู่นั้นก็ทําให้เด็กสาวรู้สึกตัว เด็กสาวใช้กําปั้นเล็กๆทุบไปที่ตัวเอริคก่อนพูดออกมาด้วยความโกรธว่า ” นี่ น่าเกลียดเกินไปแล้ว หนูบอกแล้วใช่ไหมว่าไม่อนุญาตให้บีบแก้มได้ตามอําเภอใจอ่ะ ” เมื่อเด็กโลลิตัวน้อยพูดจบ ก็สลัดตัวเองออกจากกอดของเอริคทันที แต่ก็ยังไม่วายทําเสียงฟืดฟัดใส่เอริค

กําปั้นเล็กนั้นไม่สะทกสะท้านตัวเอริคเลยแม้แต่นิดเดียว เขายังคงขําคิคิอยู่เหมือนเดิม ” โอเค เอนนี่ พวกเราไปหาแม่กันเถอะ”

เมื่อไอเวนก่าคิดได้ก็พยักหน้าทันที แล้วอยู่ๆก็คิดบางอย่างขึ้นมาได้ หล่อนจึงรีบพูดขึ้นทันทีว่า ” คุณเอริค หนูมีเรื่องอยากปรึกษาคุณหน่อยคะ”

เอริคถามกลับไปด้วยความสนใจว่า ” พูดมาสิ “

“ช่วงนี้หนูกําลังเรียนการแสดงอยู่คะ และยังได้แสดงในงานโรงเรียนอีกด้วย พวกเขามักจะบอกกับหนูเสมอว่าหนูมีพัฒาการที่เร็วมาก ” เมื่อนึกถึงเรื่องนี้ทีไรแก้มของเด็กโลลิตัวน้อยคนนี้ก็จะแดงขึ้นมาทุกที่ก่อนพูดต่อว่า ” คุณเอริค พ่อของหนูบอกว่าคุณเป็นผู้กํากับที่เก่งที่สุด งั้นให้หนูได้แสดงในหนังของคุณได้ไหม? “

“เอ่อ มันไม่ง่ายขนาดนั้นอ่า “เอริคลากเสียงยาว ” มีหลายคนต่างแย่งกันมาเป็นนักแสดงในหนังของฉันทั้งนั้น ในเมื่อเธอไม่ยอมให้ฉันบีบแก้มของเธอ แล้วทําไมฉันต้องตอบตกลงเธอด้วยละ? “

เด็กโลลิไม่รู้แน่นอนว่าเอริคกําลังพูดเล่นกับหล่อนอยู่ ดวงตาของหล่อนเบิกกว้างแล้วมองไปที่เอริด้วยความโกรธเคืองอยู่ครู่หนึ่ง โดยที่เอริคไม่มีปฏิกิริยาใดๆตอบกลับมา เด็กน้อยลังเลใจอยู่เล็กน้อย ก่อนจะตัดสินใจครั้งใหญ่ ด้วยการหลับตาลงแล้วยื่นแก้มไปหาเอริค หล่อนหลับตาปีราวกลับมีภัยอันตรายมาเยือนอยู่ตรงหน้าก่อนพูดเสียงเบาๆว่า ” บีบเบาๆนะ ไม่อนุญาตให้บีบแรง “

เอริคเห็นแก้มแดงๆของไอเวนก้า จึงทําให้เขารู้สึกผิดขึ้นมาในใจ เขาวางมือลงก่อนจะพูดอย่างยอมจํานนว่า “โอเค ไม่บีบแล้ว ฉันรับปากเธอแล้ว “

เด็กสาวได้ยินคําตอบนั้นโดยที่หล่อนไม่ต้องอดทนรออย่างทรมาน ไอเวนก้าจึงพูดด้วยน้ําเสียงจริงจังโดยไม่มีความเกรงใจเอริคต่อว่า “คุณรับปากหนูแล้วนะ ห้ามกลับคําเด็กขาด “

“แน่นอน ” เอริคพยักหน้าตอบ” แต่ว่า เอนนี่ ถ้าเธออยากแสดงหนัง เธอต้องได้รับคําอนุญาตจากพ่อแม่ของเธอก่อนนะ

ไอเวนก้าถลึงตาใส่เอริคอีกครั้ง “คุณนี่โง่เขล่าจริงๆ ถ้าพวกเขาไม่อนุญาตแล้วจะส่งหนูไปเรียนการแสดงทําไมละ “

เอริคคิดตามสักพักซึ่งมันก็เป็นเรื่องจริง ในชีวิตที่แล้วของเอริคโดนัลด์ ทรัมป์ไม่เห็นด้วยที่จะให้ลูกสาววัย 16 ปีไปเป็นนางแบบ แล้วเรื่องการแสดงยิ่งไม่ต้องพูดถึง แวดวงนางแบบมีความซับซ้อนวุ่นวายมากกว่านักแสดงหนังในฮอลลีวูดเสียอีก

แต่นําสียงที่เหนบแหนมหยอกเย้ยที่เพิ่งพูดออกมานั้น เด็กโลลิตัวน้อยช่างมีฝีปากที่ร้ายกาจมากจริงๆ!

เอริคหัวเราะเหอะเหอะสองครั้ง เขาอยากจะหาข้ออ้างปฏิเสธเด็กสาวตัวน้อยนี่จริงๆ ทันใดนั้นประตูโรงหนังก็ถูกดผลักเปิดออก ชายในชุดเจ้าหน้าที่โรงหนังก็วิ่งเข้ามา เมื่อเห็นเอริคยืนอยู่ก็ถอนหายใจด้วยความโล่งอกก่อนพูดขึ้นว่า ” ที่แท้คุณวิลเลี่ยมอยู่ที่นี่นี่เอง อีกสองนาที่หนังก็จะเริ่มฉายแล้ว ทุกคนกําลังรอคุณอยู่ครับ “

“อื้อ จะไปเดี๋ยวนี้แหละ “เอริคหันไปพูดกับเจ้าหน้าที่คนนั้นไม่กี่ประโยค และก็ไม่โต้เถียงกับเด็กโลลิตัวน้อยอีก เขายืนขึ้นและพูดว่า ” ไปกันเถอะ เอนนี่ เราไปดูหนังกันเถอะ “

ไอเวนก้าพยักหน้า แล้วกระโดลงมาจากโซฟา ก่อนจับมือกับเอริคอย่างว่าง่ายแล้วเดินตรงไปยังโรงหนังทันที

ครอบครัวของแม็กอัลลิสเตอร์อยากออกไปฉลองคริสมาสข้างนอกอีกครั้ง ซึ่งครั้งนี้ถึงแม้ว่าเควิลจะไม่ได้ถูกทิ้งให้อยู่คนเดียวอีกแล้วก็ตาม เขาจ้องมองไฟลท์บินที่ไปนิวยอร์กอย่างตั้งหน้าตั้งตารอ ในขณะเดียวกันโจรโง่ทั้งสองคนอย่างแฮร์รี่กับมาร์วินก็หนีการจับกุมมานิวยอร์กเช่นกัน ซึ่งทั้งสองคนก็ไม่ได้ลักขโมยของในบ้านคนอื่นเหมือนที่เคยทํา แต่กลับเบนความสนใจไปปล้นร้านของเล่นเล็กๆที่ดูเหมือนจะปล้นง่ายๆที่อยู่ในตัวเมืองแทน เควินออกไปเดินเล่นในลานกว้างของโรงแรมแล้วหลงทาง แต่แล้วก็ดันไปเจอกับสองโจรโง่ในร้านของเล่นอีกครั้ง เหตุนี้เรื่องราวนี้จึงทําให้คนดูเริ่มหัวเราะขึ้นมาอีกครั้ง

ถ้าพูดตามหลักความจริงถึงแม้ว่าหนังเรื่อง Home Alone 2: Lost in New York มีเนื้อเรื่องที่สนุกสนานมากก็ตาม เพราะได้มีการเพิ่มคนเลี้ยงนกพิราบแปลกๆ ในเซ็นทรัลพาร์กกับพนักงานที่เห็นแก่เงินของโรงแรมเข้าไปเพิ่มสีสันให้กับหนังเรื่องนี้ด้วย แต่ก็ยังเป็นฉากๆที่ไม่ค่อยมีความคิดสร้างสรรค์เท่าไหร่นัก และหนังเรื่องนี้ก็ไม่ได้มีการเปลี่ยนแปลงที่ชัดเจนมากขนาดนั้นด้วย ซึ่งไม่ต่างอะไรกับหนังสําหรับเด็กๆเรื่องหนึ่ง จึงทําให้เอริคเพิ่มเนื้อหาเกี่ยวกับผู้ใหญ่เข้าไปอีกสองสามฉาก เช่นฉากเปิดเรื่องที่เควินหัวเราะกับมุขตลกๆของลุงตัวเอง หรือแม้กระทั่งฉากที่โจรโง่กําลังยืนกับสาวสวยคนหนึ่ง แล้วยังมีบทสนทนาของโจรหนุ่มอย่างมาร์วินที่ทําให้คนดูต้องทําตามทุกที ซึ่งเรื่องราวเหล่านี้เป็นฉากที่เขียนขึ้นสําหรับผู้ใหญ่โดยเฉพาะ

แต่ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น หลังจากที่หนังเรื่องนี้ฉายจบลง เอริคก็ได้รับเสียงปรบมือที่ดังกระวานไปทั่วโรงหนังพร้อมกับเสียงชื่นชมไม่ขาดสาย

หลังจากจบงานเลี้ยงเปิดตัวหนังรอบปฐมทัศน์แล้ว เอริคขับรถออกไปกับอนิสตันออกไป ซึ่งจุดหมายปลายทางของพวกเขาคือบ้านของทรัมป์ในแมนฮัตตันนั้นเอง ซึ่งในรถนอกจากพวกเขาสองคนแล้วก็ยังมีสองแม่ลูกที่นั่งอยู่เบาะหลังติดตามกลับมาด้วย ซึ่งก่อนหน้านั้นที่โดนัลด์ ทรัมป์รีบร้อนกลับไปก่อน โดยขับรถที่นั่งมาตอนแร กนั้นออกไป คาดว่าเขาน่าจะมัวแต่คิดเรื่องวิธีการกู้เงินธนาคารเลยไม่ได้ส่งรถกลับมารับภรรยาและลูกของเขา เอริคจึงอาสาไปส่งสองแม่ลูกนี้ที่บ้าน

“ขอโทษด้วยนะคะ ที่ต้องรบกวนคุณ คุณวิลเลี่ยม ” เมื่อรถมาถึงหน้าบ้านของทรัมป์แล้ว เอริคกับอนิสตันก็เข้าไปในบ้านของพวกเขาเพียงไม่นาน ก็ขอตัวลากลับ อีวานา ทรัมป์จึงเดินมาส่งพวกเขาสองคนที่รถ

” ไม่เป็นไรครับ คุณนายทรัมป์ ถ้าไม่มีธุระอะไรแล้ว พวกเราขอตัวกลับก่อนนะครับ ” ขณะที่อีวานา ทรัมป์พยักหน้าตอบรับ ไอเวนก้าที่ยืนอยู่ข้างแม่ของหล่อนมาตลอดก็เขย่าแขนหล่อนก่อนพูดขึ้นว่า ” แม่คะ หนัง หนัง “

“อื้อ เรื่องนี้…” อีวานา ทรัมป์มองไปที่เอริคอย่างลําบากใจ ซึ่งก็ทําให้หล่อนปวดหัวไม่น้อยกับพฤติกรรมของลูกสาว

เอริคมองไปยังเด็กโลลิตัวน้อยที่มีสีหน้ารอคอยคําตอบ เขาจึงพูดขึ้นว่า “คุณนายทรัมป์ครับ ถ้าเกิดคุณกับคุณโดนัลด์อนุญาต ในอนาคตผมอาจจะต้องการนักแสดงเด็กมาแสดงในหนังของผม ผมจะให้เอนนี่ลองแสดงดูนะครับ”

” ยังไงก็ต้องขอบคุณมากนะคะ คุณวิลเลี่ยม ” อีวานาพูด อาชีพนักแสดงและนางแบบเป็นอาชีพที่ใครต่างใฝ่ฝันอยากเป็นกันทั้งนั้น แต่ความปารถนาของโดนัลด์สูงมากเช่นกัน ถ้าเป็นไปได้ เอริคก็หวังว่าสองสามรภรรยาคู่นี้จะไม่คัดค้านให้ไอเวนก้ามาปรากฏตัวในหนังของเขานะ

ด้วยเหตุที่เพราะอนิสตันต้องรีบกลับไปถ่ายซีรี่ย์เรื่อง Friend ที่ลอสแองเจลิสซึ่ง ตอนสุดท้ายของซีซั่นแรกบวกกับที่เอริคยังมีงานอื่นที่ยังต้องจัดการ เช้าวันรุ่งขึ้นพวกเขาทั้งสองคนจึงรีบออกจากนิวยอกร์กและตรงกลับลอสแองเจลิสทันที

หลังจากงานเปิดตัวหนังรอบปฐมทัศน์ในวันนั้น วันที่ 17 พฤศจิกายนเป็นวันที่หนังเรื่อง Home Alone 2: Lost in New York ได้ออกฉายอย่างเป็นทางการ ครั้งนี้ต้องขอบคุณหนังอีกหลายเรื่องที่หลีกทางให้กับหนัง เรื่องนี้ได้ฉายก่อน ทําให้บริษัท Fox โฆษณาหนังเรื่องนี้จนสุดกําลัง เมื่อหนังถูกฉายออกไป เสียบตอบรับของ หนังเรื่อง Home Alone 2 ก็ไม่ดีเท่า Home Alone ในที่วางจําหน่ายไปเมื่อตอนต้นเดือน ความคิดเห็นมากมาย จากสื่อเกี่ยวกับหนังเรื่องนี้ต่างถ่ายทอดออกมา ซึ่งมีทั้งคําชมและคําตําหนิไม่แพ้กัน

สํานักงานข่าวอย่างนิวยอร์กโพสต์ได้ออกมาเขียนความคิดเห็นของหนังเรื่อง Home Alone 2 ว่า: “บทวิพากวิจารณ์แบบนี้เกิดขึ้นอย่างรวดเร็วซึ่งที่ไม่เคยมีมาก่อน อาจะเป็นเพราะแฟนหนังต่างตั้งหน้าตั้งตารอคอยหนังเรื่องนี้มีมาก ด้วยเหตุนี้จึงทําให้มีบทวิพากษ์วิจารณ์กันมากมายเกิดขึ้น แต่หนังเรื่อง Home Alone 2 มีเนื้อ เรื่องที่สนุกสนานสมกับที่แฟนหนังที่ตั้งหน้าตั้งตารอมาหนึ่งปีเต็ม ถึงแม้ว่าจะมีคนพูดว่าหนังเรื่องนี้มีการลอกเลียนแบบจากภาคแรกมาส่วนหนึ่งก็ตาม แต่เนื้อเรื่องของภาคนี้สนุกครบรสมากกว่าภาคแรกอย่างมาก คําว่าลอกเลียนแบบเป็นคําที่ยากจะหลีกเลี่ยง ถ้าหนังเรื่องนี้ไม่มีเควินและโจรโง่ทั้งสองคน หนังเรื่อง Home Alone จะยังเป็น Home Alone อยู่อีกเหรอ?

แต่ฮอลลีวูดออนไลน์ได้ลงหนังสือพิมพ์เกี่ยวกับบทวิพากษ์วิจารณ์ว่า ” หนังเรื่อง Home Alone 2 ที่วิลเลี่ยมเป็นผู้กํากับเป็นหนังที่ไม่มีความซื่อสัตย์จริงใจเลยสักนิด เนื้อเรื่องที่ซ้ําไปซ้ํามา เนื้อเรื่องก็ซับซ้อนวนไปวนมาเข้าใจยาก เด็กอายุ6-12ปีในหนังเรื่องนี้ เต็มไปด้วยความตลกขบขันของผู้ใหญ่ เรารู้สึกว่าหนังเรื่องนี้เป็นความผิดพลาดครั้งใหญ่ของคณะกรรมการคัดเลือกภาพยนตร์ หนังเรื่อง Home Alone 2ต้องเหมาะกับเด็กที่ มีอายุ 13 ปีขึ้นไป ไม่ใช่เป็นหนังที่เหมาะกับเด็กทุกวัย”