GREAT DOCTOR LING RAN - ตอนที่ 970

EP 970

เหอเหลียงใช้ประโยชน์จากการเมาเพียงบางส่วนเพื่อหั่นไข่อย่างกล้าหาญพื้นฐานของการเป็นศัลยแพทย์ที่ประสบความสําเร็จคือต้องกล้าหาญแต่ระมัดระวัง

ศัลยแพทย์ขี้ขลาดจะไม่ประสบความสําเร็จอย่างมากที่สุดเขาสามารถเป็นหมอในแผนกศัลยกรรมทั่วไปเท่านั้นและเขาก็จะเป็นศัลยแพทย์ธรรมดาๆอย่างแท้จริงในทุกแง่มุมของวลีนี้ในขณะเดียวกันถ้าเขาต้องการที่จะเป็นแพทย์โรคหัวใจความกล้าหาญเป็นสิ่งสําคัญ ไม่ว่าเขาจะเก่งแค่ไหนก็ตาม

ศัลยแพทย์จะต้องดันเข็มผ่านหัวใจที่เต้นอยู่แล้วเย็บเข้าไปในการผ่าตัดเช่นการรักษาบาดแผลที่หัวใจหากปราศจากความกล้าหาญและความกล้าที่จะรับผิดชอบศัลยแพทย์จะไม่พอใจแม้ว่าเขาจะทําการผ่าตัดแบบนี้ได้ก็ตาม

ไม่จําเป็นต้องพูดถึงความจําเป็นที่พวกเขาจะต้องเอาใจใส่และช่างสังเกต

แม้ว่าเหอเหลียงจะดื่มสุราแต่มือของเขาก็ยังจับไข่ไว้อย่างมั่นคง

เขาวางปลายไข่ด้านหนึ่งลงในแก้วแชมเปญจากนั้นเขาก็จับมันเบาๆด้วยมือซ้ายจับไข่ให้คงที่และถือกระดูกไว้ด้วยมือขวาจากนั้นเขาก็กรีดพื้นผิวของไข่ด้วยแรงที่ไม่เบาหรือหนักเกินไปเมื่อเส้นชัดเจนขึ้นเปลือกไข่ก็ค่อยๆ หลวม และมันก็เริ่มสั่น

รองผู้อําานวยการโรงพยาบาลโจวถือแก้วไวน์ราวกับพระราชาเพลิดเพลินกับการชมการแสดงระบำดาบ จากนั้นเขาก็หัวเราะและพูดกับผู้อํานวยการฮวงว่า “มันดูดีมาก”

“น่าสนใจทีเดียว”ผู้อํานวยการฮวงพยักหน้าเช่นกัน

ผู้อํานวยการแผนกคังยิ้มอย่างแผ่วเบาและกล่าวว่า“พวกเรามักจะทําสิ่งที่คล้ายกันในแผนกเสมอ”

“ชอบพื้นที่ฝึกจําลองของแผนกศัลยกรรมมือไหม”สิ่งแรกที่เข้ามาในความคิดของรองผู้

อํานวยการโรงพยาบาลโจวคือห้องเมาส์ในแผนกศัลยกรรมมือซึ่งมีราคาหลายล้านหยวนผู้อํานวยการแผนกคังหยิบแก้วแชมเปญขึ้นมาจิบ จากนั้นเขาก็ยิ้มและพูดว่า“เราไม่สามารถซื้อพื้นที่ฝึกจ่าลองเช่นแผนกศัลยกรรมมือได้มันดีอยู่แล้วที่เราจะมีไข่ให้ซ้อม”

ผู้อํานวยการฮวงเมาเล็กน้อยเมื่อเขาได้ยินสิ่งนี้เขาก็ยิ้มอย่างไม่รู้ตัวและถามว่า“คุณต้องการพื้นที่ฝึกจําลองหรือไม่?”

ถ้าเป็นผู้อํานวยการแผนกอื่นที่ถาม ผู้อํานวยการแผนกคังจะตอบด้วยเสียงหัวเราะ เพราะเขารู้ ว่าผู้อ่านวยการแผนกคนอื่นๆ จะไม่ส่งผลต่อความน่าจะเป็นที่แผนกศัลยกรรมหัวใจจะได้รับพื้นที่

ฝึกจ่าลอง

อย่างไรก็ตาม ผู้อํานวยการแผนกคังรู้ว่า ผู้อํานวยการฮวงเพิ่งสร้างไอซียู 8 เตียงในศูนย์การแพทย์ฉุกเฉิน

นั่นเป็นวิธีที่แพงกว่าพื้นที่ฝึกจําลองสถานการณ์

“คุณไม่ได้สนใจแผนกศัลยกรรมหัวใจผู้อํานวยการแผนกฮั่วมากเกินไปหรือ?”ผู้อํานวยการแผนกคังหยิบกุ้งมังกรขึ้นมาชิ้นหนึ่งมันดูราวกับว่ามันเป็นประกายเล็กน้อยภายใต้แสงเหมือนกับไข่มุกขนาดใหญ่ที่มีรูปร่างไม่ปกติเขา

“แผนกต่างๆควรจะดูแลซึ่งกันและกันไม่ใช่หรือ?” ผู้อํานวยการฮวงพูดเรื่องไร้สาระต่อหน้า

“ถ้าแผนกฉุกเฉินใส่ใจเราจริงๆ คุณควรส่งผู้ป่วยโรคหัวใจและหลอดเลือดมาเพิ่มอีก”คังผู้อําานวยการแผนกขี้เมาบ่น

ที่ตําาแหน่งของผู้อํานวยการฮวงผลกระทบต่อระบบฉุกเฉินของเขาไม่ง่ายเท่ากับการเปลี่ยนตําแหน่งของผู้ป่วยตัวอย่างเช่น เมื่อหลิงรันทําการซ่อมแซมเอ็นร้อยหวายเขาสามารถรับผู้ป่วยจํานวนมากที่มีเอ็นร้อยหวายแตกให้เขาได้ดังนั้นบางครั้งผู้ป่วยที่แผนกศัลยกรรมหัวใจต้องการอาจถูกส่งตัวไปยังโรงพยาบาลอื่นโดยผู้อ่านวยการฮวงจริงๆ

ผู้อํานวยการแผนกคังไม่แน่ใจว่าเป็นกรณีนี้หรือไม่ แต่เขาเคยสงสัยเกี่ยวกับเรื่องนี้มาก่อน

ผู้อํานวยการแผนกฮวงหัวเราะและตอบด้วยท่าทีที่ไม่เป็นมิตร “มันง่ายที่จะส่งต่อผู้ป่วยให้กับคุณ แต่คุณควรจะสามารถรักษาพวกเขาได้”

“เราไม่สามารถปรับปรุงได้ในเวลาเพียงหนึ่งหรือสองวัน” ผู้อํานวยการแผนกคังตอบอย่างเป็นกันเองเขาชี้ไปที่เหอเหลียงและกล่าวว่า “เหอเหลียงอาจจะลอกเปลือกไข่ออกได้อย่างง่ายดายในตอนนี้ แต่เขาใช้เวลาหลายเดือนฝึกฝนการเคลื่อนไหวนี้คนเดียว”

ผู้อํานวยการฮวงมองไปที่ He Liangก่อนที่จะยิ้มให้กับผู้อํานวยการแผนกคัง’เขาไม่ได้ทํา อย่างนั้นง่ายๆหรอก รู้ไหม?’

ผู้อํานวยการแผนกคังรู้สึกทึ่ง ‘คุณไม่เข้าใจสิ่งที่ฉันพูดเหรอ’

ขณะที่เหอเหลียงลอกเปลือกไข่ออก เขาก็ฟังการสนทนาระหว่างพวกเขาสองคน เมื่อเขา ได้ยินผู้อําานวยการแผนกฮวงบอกว่าเขาไม่ได้ทําง่ายๆเขาก็โกรธมาก

‘เขาพูดแบบนี้ได้ยังไง!

‘แม้ว่าฉันจะไม่ได้ทํามันง่ายๆจริงๆ แต่เขาควรจะให้กําลังใจฉันในเวลานี้หรือไม่

“หมอโจวซินเยียนหมอลู่ลองไหม?”ผู้อํานวยการแผนกคังถามโจวซินเยียนและหมอลู่ซึ่งนั่งเงียบๆ ตรงข้ามเขา
“ฉันจะผ่าน” โจวซินเยียนรู้จักตัวเองเป็นอย่างดีดังนั้นเขาจะไม่มีวันโดดเด่นเมื่อถึงเวลาที่พวกเขาจะแสดงทักษะของพวกเขา

ลู่เหวินปินยิ้มเช่นกันและพูดว่า“ฉันไม่เคยเล่นมาก่อนเลยไม่ได้เข้าร่วม

“ไม่ยากหรอก แค่ลองดู”ผู้อํานวยการแผนกคังแสดงรอยยิ้มจางๆ และเขาก็เหลือบมองที่ผู้อำนวยการฮวง

ผู้อํานวยการฮวงศึกษาใบหน้าของเขา “เมื่อศูนย์การแพทย์ฉุกเฉินทําการผ่าตัดเราชอบที่จะผ่าตัดผู้ป่วยอย่างกล้าหาญและเราไม่ชอบทําสิ่งต่าง ๆ อย่างพิถีพิถันแม้แต่หลิงรันก็ไม่เคยฝึกแบบนี้มาก่อนเขาทําการผ่าตัดโดยเฉลี่ยอย่างน้อยสามครั้งต่อวันและเขาจําเป็นต้องทําการ

ผ่าตัดมากกว่าหกครั้งทุกวันดังนั้นเรียกได้ว่าเขามีความเชี่ยวชาญในอุตสาหกรรมนี้…”เหตุผลหลักที่ผู้อํานวยการฮวงให้คําอธิบายนี้คือเพราะเขาต้องการให้หลิงรันมีทางออกเพื่อไม่ให้เขาถูกแพทย์จากแผนกศัลยกรรมหัวใจและหลอดเลือดตรวจสอบจริงๆ แล้ว “การลอกเปลือกไข่” นี้เป็นวิธีที่แผนกศัลยกรรมหัวใจและหลอดเลือดหรือแผนก ศัลยกรรมประสาทจะแสดงออกมาพวกเขามักจะต้องใช้เวลาห้าถึงสิบปีในการฝึกอบรมผู้มีคุณสมบัติดังนั้นมันจึงเป็นเรื่องปกติสําหรับพวกเขาที่จะดูถูกแผนกศัลยกรรมทั่วไปและแผนกฉุกเฉินเป็นครั้งคราวอย่างไรก็ตามแผนกศัลยกรรมหัวใจและหลอดเลือดของคังเจี้ยนอ่อนแอมากจนชั่วฉงจุนไม่เต็มใจที่จะถูกดูหมิ่นและเขาเชื่อว่าหลิงรันก็มีความคิดแบบเดียวกันกับเขา

“ฉันลอกเสร็จแล้ว”เฮ่อเหลียงใส่ไข่ลงในแก้วแชมเปญอย่างระมัดระวังวางแก้วไว้ตรงกลางจานรองผลักมันเล็กน้อยและพลิกกลับจนกระทั่งอยู่ตรงหน้าผู้ช่วยผู้อํานวยการโรงพยาบาลโจว เหลือเปลือกไข่เพียงหนึ่งในสี่บนไข่และครึ่งหนึ่งของไตรมาสนั้นยังคงอยู่บนไข่ส่วนที่เหลือของไข่ได้รับการสนับสนุนโดยเยื่อหุ้มไข่ และสามารถมองเห็นของเหลวจากไข่ขาวและไข่แดงได้อย่างชัดเจน

“ดี. คุณทําได้ดีมาก”

รองผู้อําานวยการโรงพยาบาลโจวเป็นผู้นําและปรบมือให้เหอเหลียง

พนักงานเสิร์ฟที่อยู่รอบๆโต๊ะก็มองเหอเหลียงแตกต่างออกไป และทําให้ใบหน้าของเขาแดง

“หมอหลิงลองดูสิ”เหอเหลียงปาเม็ดกระดูก

เมื่อเขาเสนอแนะความคิดของเขาคือการแข่งขันกับหลิงรัน

เขาสามารถพูดเรื่องนี้ได้ยาวมากถ้าเขาชนะหมออย่างหลิงรันในการแข่งขัน แต่ถึงแม้เขาจะแพ้มันก็ไม่มีประโยชน์อะไรสําหรับเขา ท้ายที่สุด หากพวกเขาทั้งคู่สามารถแข่งขันกันณที่เกิดเหตุก็เป็นการโฆษณาที่ดีที่สุดสําหรับเหอเหลียง

สําหรับรุ่นน้องที่เข้าร่วมแพทย์จากแผนกเล็ก ๆ เช่นเขาความสามารถในการเข้าสู่สายตาของผู้บริหารโรงพยาบาลด้วยสิ่งนี้ก็ไม่เลว
หลังรันรับตําแหน่งจัดการกับเครื่องมือตัดพนักงานเสิร์ฟที่จ้องมองมาที่เขาก็ยื่นไข่ใบใหญ่ที่ได้รับการคัดเลือกมาเป็นพิเศษในทันที

เหอเหลียงตกตะลึง’ไข่นี้มีขนาดใหญ่เป็นสองเท่าของไข่ของฉัน ถือว่าโกงได้ไหม’

เหอเหลียงไม่รู้สึกว่ามันถูกต้องที่เขาจะพูดอะไรเนื่องจากไม่ใช่การแข่งขันแบบเปิด…

อารมณ์ของเหอเหลียงไม่ค่อยดีนักเขายกแก้วขึ้นอีกครั้งยืนขึ้น และกล่าวว่า“ผู้ช่วยผู้อํานวยการโรงพยาบาลโจว ฉันขอเสนอขนมปังให้คุณอีกครั้ง…”

รองผู้อํานวยการโรงพยาบาลโจวยิ้มและพยักหน้าฮีจิบและถามว่า “หลิงรัน คุณแกะสลักคํา?

คุณกําลังแกะสลักอะไร”

“ใช่ การแกะสลักทําให้รู้สึกสนุกมากขึ้น” หลิงรันตอบ

ขณะที่เหอเหลียงฟังสิ่งนี้เขาก็ทําแอลกอฮอล์หกใส่เขาหันกลับมาอย่างรวดเร็วและเขาเห็นหลังรันถือไข่ด้วยมือขณะที่เขากวัดแกว่งเครื่องตัดกระดูกบนไข่ราวกับว่าเขากําลังหมุนปากกา

ไข่มั่นคงมากราวกับติดอยู่บนมือของหลิงรัน แต่เปลือกไข่นั้นอ่อนแอเช่นเดียวกับเพื่อนๆระหว่างเพื่อนร่วมงานในภาควิชาศัลยศาสตร์หัวใจ…
เหอเหลียงตกตะลึงอย่างสมบูรณ์ในขณะที่เขาดู

“หมอหลิง คุณแกะสลักเร็วมาก”รองผู้อํานวยการโรงพยาบาลโจวยิ้มและกล่าวว่าเพื่อไม่ให้เกิดความเงียบงุ่มง่ามในช่วงเวลาดังกล่าวผู้อ่านวยการแผนกคังและเหอเหลียงฮัมเพลงเบา ๆ ในข้อตกลง

“คุณสลักตัวอักษรอะไรไว้”รองผู้อํานวยการโรงพยาบาลโจวถามด้วยความอยากรู้

“ดู.” ขณะที่หลิงรันพูดเขาก็ยกกระดูกขึ้นและเปลือกไข่ชิ้นหนึ่งก็หลุดออกมาเปลือกไข่ที่เหลือแสดงข้อความที่สวยงามบรรทัดเล็กๆ

โจวซินเยียนเดินไปข้างหน้าทันทีเขาทําครึ่งหมอบและเงยหน้าขึ้นเพื่ออ่านออกเสียง“เมื่อแพทย์ผู้ยิ่งใหญ่รักษาโรคได้เขาจะต้องสงบสติอารมณ์และมีสติสัมปชัญญะเขาไม่ควรหลีกทางให้ความปรารถนาและความปรารถนาแต่ต้องพัฒนาจิตใจที่เปี่ยมด้วยความเมตตาและความเห็นอกเห็นใจเสียก่อนเขาควรอุทิศตนอย่างแน่วแน่ในการเต็มใจที่จะพยายามช่วยชีวิตทุกสิ่งมีชีวิตด้วยความเมตตา”