GREAT DOCTOR LING RAN - ตอนที่ 873

EP 873

“ดังนั้น หมอหลิงจึงคิดว่าการกรีดแผลเช่นนี้เหมาะสมแล้ว แต่คุณคิดเห็นอย่างไร?” เหว่ยเจียโหย่ว เฝ้าดูการผ่าตัดดําเนินไป และทันใดนั้นเขาก็พึมพําค่าถาม

หยูหยวนที่ยืนอยู่บนนิ้วเท้าของเธอ ทันใดนั้นก็รู้ว่าตําแหน่งนี้เหนื่อยแค่ไหน เธอหยุดเขย่งเท้า และชี้มาที่ตัวเองด้วยความประหลาดใจ “คุณถามฉันเหรอ”

“แน่นอน.” เหว่ยเจียโหย่วมองไปรอบ ๆ และแม้ว่าผู้ช่วยหัวหน้าแพทย์เติ้งจะเป็นคนขี้อาย เขายิ้มอย่างประจบสอพลอ เขาเพียงพยักหน้า

แม้แต่รอยยิ้มก็เพียงพอที่จะทําให้ผู้ช่วยหัวหน้าแพทย์เติ้งจากแผนกศัลยกรรมทั่วไปของโรงพยาบาลประจําจังหวัดหยุนฮัวมีความสุขมาก รองหัวหน้าแพทย์เติ้งเป็นนักเรียนของนักศึกษาที่ไม่เป็นทางการของนักวิชาการติ์ ซึ่งในที่สุดก็ลงเอยที่จังหวัดฉางซี ในแง่รองหัวหน้าแพทย์เติ้งจะเป็นสมาชิกนิกายภายนอกในขณะที่เหว่ยเจียโหย่วจะเป็นศิษย์คนสุดท้าย สถานะของพวกเขามีความแตกต่างกันอย่างมาก

ดังนั้นเนื่องจากความสัมพันธ์นี้ระหว่างพวกเขา เหว่ยเจียโหย่วสามารถโทรหาผู้ช่วยหัวหน้าแพทย์เติ้งและสั่งให้เขาเตรียมการและมาที่นี่ อย่างไรก็ตาม ไม่จําเป็นสําหรับ เหว่ยเจียโหย่วที่จะท่าอะไรเพื่อผลประโยชน์ของรองหัวหน้าแพทย์เติ้ง หรือแม้แต่ปฏิบัติต่อเขาอย่างเป็นมิตร

ตอนนี้ เหว่ยเจียโหย่วให้ความสนใจหยูหยวนมากกว่าเมื่อเปรียบเทียบกับหัวหน้าแพทย์เติ้ง

หยูหยวนมีความสนใจในการอภิปรายเชิงทฤษฎีมาโดยตลอด เมื่อเธอได้ยินคําถามของเหว่ย เจียโหย่วเธอเอียงศีรษะและเริ่มครุ่นคิด เธอดูเหมือนเห็ดชิทากหน้าเบี้ยว “ผมรู้สึกว่าถ้าหมอเก่งพอ แผลเล็กๆ น่าจะเหมาะกว่า”

“เอ่อ…คุณยังเด็กอยู่” เหว่ยเจียโหย่วอดไม่ได้ที่จะตอบ หยูหยวนด้วยสิ่งที่นักวิชาการติ์ มักพูดเกี่ยวกับตัวเอง

“คุณหมายถึงอะไร?” หยูหยวนพองแก้มของเธอและเธอก็ดูเหมือนเห็ดชิทาที่แช่ในน้ํา “แผลเล็กทําให้การผ่าตัดยากขึ้น คุณบอกว่าควรทําแผลเล็กถ้าหมอเก่งพอ แต่หมอจะรู้ได้อย่างไรว่าเขาเก่งพอโดยไม่เปิดช่องท้องของผู้ป่วย? อันตรายเท่าการผ่าตัดหัวใจ มันไม่ใช่การเดินในสวนสาธารณะ…”

“ถ้าทุกคนทําตามความคิดของคุณ จะไม่มีใครทําแผลเล็ก ๆ อีกต่อไป ทุกคนจะไม่ทําอย่างอื่นนอกจากแผลใหญ่”ๆ

“นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันบอกว่าคุณยังเด็กอยู่ เฉพาะหมอหนุ่มเท่านั้นที่ชอบทําแผลเล็กๆ เพราะนี่เป็นข้อพิสูจน์ทักษะของพวกเขา สําหรับแพทย์ที่มีประสบการณ์ พวกเขาจะใส่ใจในการป้องกันข้อผิดพลาดมากกว่า” เหว่ยเจียโหย่วหยุดชั่วครู่ขณะที่เขาไตร่ตรอง จากนั้นเขาก็เสริมว่า “คุณรู้ไหม ถ้าคุณทําแผลที่ใหญ่ขึ้นในช่วงเริ่มต้นของการผ่าตัด คงไม่มีใครคิดว่าคุณเป็นศัลยแพทย์ที่มีหมัด แต่ถ้าคุณรู้แค่ว่าแผลที่คุณท่านั้นเล็กเกินไปตรงกลางของการผ่าตัดและไม่มีทางเลือกอื่น

นอกจากทําให้มันใหญ่ขึ้น ทุกคนคงรู้ว่าคุณตัดสินผิดไปก่อนหน้านี้…”

หยูหยวนพูดไม่ออก เธอกระพริบตาขณะมองเว่ยเจียโหย่วและพูดว่า “ฉันไม่เคยคิดมาก่อนว่าลูกโสมจะมีความคิดที่ซับซ้อนเช่นนี้ จริงๆแล้วเธอคือเซินเซิน ใช่ไหม?”

มีหลายสิ่งที่ เหว่ยเจียโหย่วต้องการจะพูด แต่เขาไม่สามารถพูดได้ ในที่สุดเขาก็ส่ายหัวเพื่อลาออก “โดยสรุป ทุกคนมักจะทําแผลมาตรฐานเพื่อความปลอดภัย การผ่าตัดตับเป็นการผ่าตัดที่มีความเสี่ยง และอะไรก็เกิดขึ้นได้ หากเกิดอุบัติเหตุขึ้นหลังจากที่คุณทําแผลเล็กๆที่ไม่ได้มาตรฐานเช่นนี้ คุณจะไม่มีทางป้องกันตัวเองได้ ถ้าคนไข้ฟ้องคุณ” หยูหยวนดูเหมือนเธอกําลังครุ่นคิดอยู่ลึก ๆ ขณะที่เธอพยักหน้า

เหว่ยเจียโหย่วอดไม่ได้ที่จะยิ้มออกมา “ที่ฉันพูดไปก็มีเหตุผลนะ ไม่คิดเหรอ?”

“สุดท้ายแล้ว คุณไม่มั่นใจเรื่องการตัดตับใช่ไหม” หยูหยวนมองไปที่เหว่ยเจียโหย่วด้วยสายตาที่มีความหมาย สามสิบเปอร์เซ็นต์เป็นหน้าตาแบบที่เขามองผ่านคนอื่น สามสิบเปอร์เซ็นต์เป็นความเข้าใจ และสี่สิบเปอร์เซ็นต์เป็นเรื่องน่าเสียดาย

เมื่อเว่ยเจียโหย่วได้ยินเช่นนั้น เขาก็ใจสลายอย่างมาก เขาพูดด้วยความมุ่งมั่นว่า “ฉันไม่เคยขาดความมั่นใจในการผ่าตัดเลย”

“แม้แต่ไวยากรณ์ของคุณก็ยังผิด” หยูหยวนเม้มปากด้วยความรังเกียจ เธอดูเหมือนผู้ตรวจสอบ”

“ได้เวลาถอดเอ็นหลอดเลือดหัวใจด้านซ้ายและด้านขวาแล้ว” หลิงรันเตือน เขาหยุดครู่หนึ่ง เพื่อให้ค่าพูดจมลงไป จากนั้นเขาก็ทําการผ่าตัดต่อไป
เหว่ยเจียโหย่วสูดลมหายใจเข้าอย่างแรงเมื่อได้ยินอย่างนั้น เขากระซิบว่า “เป็นการยากที่จะเอาเอ็นหลอดเลือดหัวใจออกด้วยแผลเล็กๆแบบนี้”

หยูหยวนเป็นคนซุ่มซ่าม แต่เธอเชี่ยวชาญมากเมื่อพูดถึงทฤษฎีทางการแพทย์ ตอนนี้การแสดงออกของเธอก็เคร่งขรึมเช่นกัน

ระนาบโคโรนัลคือระนาบแนวตั้งใดๆ ที่แบ่งร่างกายออกเป็นส่วนหน้าท้องและส่วนหลังเอ็นยึด หลอดเลือดหัวใจตั้งอยู่บนระนาบโคโรนัลของตับ และโดยทั่วไปจะขนานกับเยื่อบุช่องท้อง กล่าวอีกนัยหนึ่งเมื่อแพทย์ทําการผ่าตัดผู้ป่วยที่อยู่ในท่าหงาย พวกเขาจะไม่สามารถเห็นเส้นเอ็นของหลอดเลือดได้อย่างสมบูรณ์

หากแพทย์ทําการกรีดขนาดใหญ่แบบมาตรฐาน มีวิธีแก้ไขปัญหานี้หลายวิธี อย่างไรก็ตาม วันนี้หลิงร้นได้ทําแผลเล็กน้อย

หยูหยวนถึงกับท่าอะไรถูก แต่รู้สึกกังวลเล็กน้อยขณะที่เธอมองไปที่หลิงรัน

อย่างไรก็ตาม ในขณะนี้ มีการแสดงออกอย่างถี่ถ้วนบนใบหน้าของหลิงรัน หยูหยวนมองหลังรันให้ดีอีกครั้ง เธอพูดถูก หลิงรันคือ… พบว่าสิ่งนี้น่าสนใจ

อันที่จริงหลิงรันพบว่าสิ่งนี้น่าสนใจ

เขาได้คาดเดาเกี่ยวกับสภาพของเอ็นกล้ามเนื้อหัวใจของผู้ป่วยเมื่อเขาอ่านการสแกนของผู้ป่วย แต่เขาสามารถรู้สภาพที่แน่นอนได้หลังจากเปิดช่องท้องของผู้ป่วยเท่านั้น

นี่เป็นส่วนที่ยากที่สุดของการผ่าตัดครั้งนี้

หลิงรันชอบถูกท้าทาย

ไม่ใช่แค่แผลเล็กๆ แม้แต่แผลเล็ก ๆ ก็สามารถทําการผ่าตัดตับได้เช่นกัน อย่างไรก็ตามห้องผ่าตัดไป๋ไห่เซียงไม่ได้มีอุปกรณ์ครบครัน นอกจากนี้ การผ่าตัดตับที่มีแผลเล็ก ๆ ต้องใช้สัญชาตญาณมากขึ้นในส่วนของศัลยแพทย์ และยังมีลักษณะการผ่าตัดเฉพาะบางอย่างที่เหมาะกับการผ่าตัด

สําหรับหลิงรัน ความท้าทายแบบนี้เกิดขึ้นได้ยาก

ในทางหนึ่ง การผ่าตัดยังเป็นแบบที่หลิงรันต้องการจะทําแต่ไม่ค่อยมีโอกาสได้ทํา

เมื่อใดก็ตามที่มีความท้าทายเกิดขึ้นระหว่างการผ่าตัด หลังรันจะรู้สึกเหมือนได้รับเซอร์ไพรส์

จานเด็ดระหว่างมื้ออาหารอันโอ่อ่า

เขาไม่รีบร้อนในขณะที่เขาเดินลงมาอย่างสบาย ๆ

เขาใช้ตัวดึงกลับเมื่อเขาควร แยกเนื้อเยื่อเมื่อเขาควร และขัดขวางการไหลเวียนของเลือดเมื่อเขาควร…

ถ้ามีคนไม่ได้มองไปยังเตียงผ่าตัดที่เหลือ และเพียงแค่มุ่งความสนใจไปที่มือของหลิงรัน พวกเขาก็อาจจะคิดว่าหลิงรันเป็นพ่อครัวฝีมือดีที่ท่าอาหารอร่อยๆ

หลังจากที่พวกเขาละสายตาจากมือของหลิงรันและมองไปที่โต๊ะผ่าตัดที่เหลือ พวกเขาจะสังเกตเห็นความเป็นจริงของความยากลําบากที่หลิงหรันต้องเผชิญในการผ่าตัดผู้ป่วย และสิ่งนี้จะทําให้พวกเขาตระหนักได้แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง

“เอ็นโคโรนารีของผู้ป่วยถูกถอดออกแล้ว” หลิงรันเตือนผู้ช่วยของเขาอีกครั้ง จากนั้นเขาก็ตรวจสอบสนามผ่าตัดครู่หนึ่งแล้วพูดว่า “ฉันจะให้เลือดไหลเวียนต่อไปในตอนนี้”

ขณะที่เขาพูด หลิงรันได้ถอดคีมคู่หนึ่งที่ใช้ในการขัดขวางการไหลเวียนของเลือด

เหว่ยเจียโหย่วขมวดคิ้วและเขาให้ความสําคัญกับการผ่าตัดมากขึ้น

“ไป๋ไห่เซียงป็นสถานที่ที่เหมาะสมในการผ่าตัดตับด้วยแผลเล็กๆ ใช่ไหม” หยูหยวนรู้สึกอุ่นใจเมื่อเห็นสิ่งนี้ และเธอก็หันไปมองลูกโสม

เหว่ยเจียโหย่วปฏิเสธที่จะแสดงอาการอ่อนแอ เขายืนกรานว่า “อืม… แต่มันใช้ไม่ได้เท่าการส่องกล้อง นอกจากนี้ ยังปลอดภัยกว่าที่จะทําการผ่าตัดตับด้วยแผลขนาดใหญ่…” “นี่หมายความว่าการทําแผลเล็ก ๆ เป็นทางเลือกที่เหมาะสมที่สุด” หยูหยวนกล่าวและพ่นลมหายใจ “อีกอย่าง มีบางอย่างที่คุณไม่รู้

“อะไร?” เหว่ยเจียโหย่วเริ่มเก็บสมองของเขาทันที เขาสงสัยว่าเขาพลาดอะไรไป

หยูหยวนยิ้มและพูดว่า “การผ่าตัดตับถูกกว่าเมื่อรอยบากมีขนาดเล็กลง”

เหว่ยเจียโหย่วพูดไม่ออก “เงินจํานวนเล็กน้อยนี้สร้างความแตกต่างหรือไม่”

“ฉันไม่รู้ว่าที่อื่นเป็นอย่างไรบ้าง แต่คนในปาไจเซียงหลายคนไม่ค่อยสบาย” หยูหยวนหยุดชั่วครู่และพูดต่อ “แน่นอน สิ่งที่สําคัญที่สุดคือการทําให้มั่นใจว่าผู้ป่วยจะหายดีและมีชีวิตที่ยืนยาวขึ้นอีกหน่อย”

“แน่นอน…” เสียงของเหว่ยเจียโหย่วลอยออกไปในขณะที่เขาตอบ

แน่นอนเขาต้องการให้แน่ใจว่าผู้ป่วยหายดีและช่วยชีวิตผู้ป่วย แต่ดูเหมือนว่าเขาจะไม่สามารถ

ใช้ทักษะการตัดตับของเขาได้ในวันนี้

“ด้ายผ่าตัด” เสียงของหลิงรันดังขึ้นอีกครั้ง ทําให้ เหว่ยเจียโหย่วหลุดพ้นจากภวังค์ของเขา

“เย็บแผลเล็กๆ… นี่ไม่ใช่งานง่าย” เหว่ยเจียโหย่วพยายามเลียนแบบการซ้อมรบที่เกี่ยวข้องกับการทําแผลเล็ก ๆ ด้วยมือเปล่าขณะที่เขาดูการผ่าตัด