GREAT DOCTOR LING RAN - ตอนที่ 694

EP 694

By loop

“ใช้ ซีอาม และ นําเขาไปตรวจอัตราเซาว์ ผมจะทําการผ่าตัด แบบส่องกล้อง แบบสํารวจฉันจะนอนสักพัก” หลิงรันทําการตรวจร่างกายอย่างง่ายและออกคําสั่ง

เขาสามารถดื่ม เซรั่มพลังงานได้ แต่ไม่มีวิธีใดที่เขาจะบรรเทาอาการปวดกล้ามเนื้อได้โดยใช้พลังงานเซรั่มเขายังต้องการพักผ่อนและผ่อนคลาย

การผ่าตัดบนเรือแตกต่างจากการผ่าตัดประเภทที่เขาทําในโรงพยาบาลมาก แม้ว่าการผ่าตัดที่อันตรายที่สุดที่เขาทําคือการผ่าตัดผ่านกล่อง แต่การผ่าตัดที่ต้องใช้แรงงานมากที่สุดก็ต้องเป็นการผ่าตัดกระดูกสําหรับหลิงหรันหลังจากทําศัลยกรรมกระดูกมาทั้งวันเขาจะรู้สึกเหนื่อยมากกว่าการทําตับ 5 ครั้งในโรงพยาบาล

หลิงรันมากอดคอของเขา เขาวางม้านั่งขนาดเล็กสี่ตัวที่เขาพบไว้ข้างกําแพงจากนั้นก็นอนลงเมื่อมองแวบแรกดูเหมือนว่าเป็นสถานที่ที่ยอดเยี่ยมสําหรับนักศิลปะการต่อสู้เพื่อฝึกฝนกังฟูในนิยายกําลังภายในมีแกนกลางสี่จุดที่รองรับร่างกายของเขาและคนที่นอนอยู่ข้างบนนั้นก็สามารถนอนหลับได้อย่างสงบ

พยาบาลสาวบนเรือไม่สามารถทนดูสิ่งนี้ได้ แต่พวกเขาทําอะไรไม่ได้ นี่คือเงื่อนไขเดิมที่โรงพยาบาลมีขนาดเล็กกว่าโรงพยาบาลทั่วไป เมื่อโต๊ะปฏิบัติการและเครื่องจักรต่างๆเข้าครอบครองแล้วก็ไม่มีที่ว่างเหลือ

โจวซินเยียนและคนอื่น ๆ ก็ไม่สามารถหาสถานที่ที่เหมาะสมสําหรับหลิงรัน ได้เนื่องจากพวกเขาไม่คุ้นเคยกับเรือยิ่งไปกว่านั้นพวกเขาไม่มีเวลาหาห้อง ทุกคนต่างยุ่ง อย่างน้อยโจวซินเยียนก็วิ่งไปมาทั้งด้านนอกและด้านในห้องผ่าตัดในขณะที่หมอลู่ถูกใช้เป็นคนงานด้านเทคนิคอย่างหมดจดหลังจากที่เขาเข้าไปในโรงละครเขาก็ไม่ได้ออกมานอกเสียจากว่าเขาต้องการล้างมือเมื่อเขาว่างนิดหน่อยหลิงรันก็จะบังคับให้เขาอาบน้ําและเปลี่ยนร่างสําหรับหมอสู่ความทุกข์ทรมานนี้ไม่สามารถอธิบายได้

อย่างไรก็ตามเมื่อผู้ป่วยรายใหม่มาถึงเขาต้องขึ้นไปช่วยไม่ว่าเขาจะเหนื่อยแค่ไหนก็ตาม

แน่นอนเขาเหนื่อย แต่ผู้ป่วยกําลังรอให้ชีวิตของเขาได้รับความรอด ดังนั้นแม้ว่าพวกเขาจะทํางานเกินขีดความสามารถในฐานะแพทย์ แต่พวกเขาก็ทําได้เพียงกัดฟันและผ่านมันไปให้ได้

โจวซินเยียนใช้แผ่นตะกั่วล้อมรอบโต๊ะผ่าตัดและใส่สายรัดข้อมือบนผู้ป่วยในเวลาเดียวกันเขาเชื่อมต่อกับผู้ปฏิบัติงานและมอนิเตอร์ก่อนที่เขาจะตะโกนว่า “หมอลิงมาแต่งตัวเถอะ”

หลิงรันลุกขึ้นสวมผ้ากันเปื้อนตะกั่วและผ้ากันเปื้อนแล้วพยักหน้า”ผมเสร็จแล้ว”

เจ้าหน้าที่อนามัยบนเรือให้พยาบาลในห้องออกไปก่อนจากนั้นเขาก็เปิดไฟแฟลชสีแดง ที่ประตูห้องผ่าตัดเขากลับมาและแจ้งเตือนพวกเขาสองสามครั้งก่อนที่จะเหยียบสวิตช์ปลด

หลิงหนยืนห่างออกไปเล็กน้อยในตําแหน่งที่ปลอดภัยกว่า เขารอให้ไฟ LED แสดงผลโดยตรงสว่างขึ้นและอ่านการสแกนอย่างรวดเร็ว

ถ้าเขามีทางเลือกเขาจะชอบสแกนเอ็มอาร์ไอ ในแง่ของข้อมูลที่ได้การสแกนเอ็มอาร์ไอ มีรายละเอียดมากกว่าการเอกซเรย์ อย่างไรก็ตามเครื่องสแกนเอ็มอาร์ไอ ขนาดใหญ่ทําให้ไม่สามารถติดตั้งบนหยุนหัว 893 ได้

โรงพยาบาลที่เหมาะสมและมีขนาดใหญ่จะมีเครื่องสแกนเอ็มอาร์ไอโรงพยาบาลเรือที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกายูเอาเอ็นเอาเมอร์ซีมีเตียงหนึ่งพันเตียงและโรงพยาบาลปฏิบัติการสิบสองโรงซึ่งมากกว่ามาตรฐานของโรงพยาบาลทั่วไปสามอันดับแรกในจีนอย่างไรก็ตามสิ่งอํานวยความสะดวกบนเรือหยุนหัว 893 มีจํานวนจํากัดและสามารถใช้ได้เฉพาะสิ่งที่ติดตั้งไว้ภายในเท่านั้น

สําหรับหลิงรันรังสีเอกซ์ยังสามารถให้ข้อมูลได้มากมาย เมื่อหลิงหนอ่านการสแกนหนึ่งครั้งโดยใช้การวิเคราะห์แสกนเอ็กซ์เรย์ระดับสมบูรณ์แบบเขาก็พยักหน้า”กระดูกของเขาสบายดีเขามีกระดูกน่องและซี่โครงหักเราจะจัดการในภายหลังจัดการปัญหาช่องท้องก่อนเตรียมเลือดให้มากขึ้นเอาแขนซีออกเราต้องอัลตราโซนิก”

เมื่อพยาบาลไปรับสายทันที่ลู่เหวินปินและเจ้าหน้าที่สาธารณสุขก็เริ่มจัดการกับแผ่นตะกั่วและอุปกรณ์ป้องกันอื่น ๆ โจวซินเยียน มองไปที่วิสัญญีแพทย์ก่อนที่เขาจะกระซิบกับหลิงหรัน”หมอหลิงเลือดไม่พอเหรอ?”

พวกเขาเตรียมพร้อมที่จะรับมือกับผู้ป่วยบาดเจ็บในโรงผ่าตัด ดังนั้นจึงมีเสบียงเลือดมากมายแต่หลิงรันยังคงขอเพิ่มเติม …

โจวซินเยียนมองไปที่หน้าท้องของผู้ป่วย หากมีเลือดออกอาจเป็นเลือดออกทางช่องท้องเท่านั้นไม่มีอะไรแปลกถ้ารองกัปตันเลือดออกจากท้องโดยพิจารณาจากอาการบาดเจ็บของเขาแต่มันก็ไม่ใช่ข่าวดีอย่างแน่นอน

หลิงรันส่งเสียงฮัมเบา ๆ และกล่าวว่า การตรวจร่างกายของเขาไม่ได้ผลดีนัก

โจวซินเยียนรู้ดีว่ามาตรฐานการตรวจร่างกายของ หลิงรันนั้นสูงมาก หัวใจของเขารู้สึกกังวลทันที

เขาอยากถามว่ามันอันตรายหรือไม่ แต่เขารู้ว่ามันคงไม่มีประโยชน์เขาจึงต้องระงับความต้องการที่จะถามคําถามนั้น

เจ้าหน้าที่ด้านสุขภาพของเรือได้เตรียมอัลตราโซนิกและใส่เจลก่อนที่จะตะโกนเพื่อระบุว่าการสแกนได้เริ่มขึ้นแล้ว

รูปอวัยวะภายในของอวัยวะสีดําและสีขาวไม่เด่นชัดบนหน้าจอ

“มีม้ามฟกช้ําตับฟกช้ําไตมีลิ่มเลือด..” หลิงหรันรายงานข้อมูลขณะที่เขาดูการสแกน หมอลูและโจวซินเยียนไม่ได้ฝึกฝนในด้านนี้มากนักดังนั้นพวกเขาจึงให้ หลิงรันอธิบายเพื่อให้ได้ภาพที่ดีขึ้นของสถานการณ์

โจวซินเยียนมีสีหน้าเศร้าหมอง

การที่คําทํานายของคุณพิสูจน์แล้วว่าเป็นความจริงไม่ใช่เรื่องน่ายินดีเสมอไป

“ไปตรวจสอบว่าผู้อํานวยการแผนกแผนกกําลังทําอะไรอยู่ถ้าเขาไม่ว่างโปรดขอให้เขามาที่นี่”หลิงรันเตรียมการไว้แล้วแต่เขาก็สั่งอีกครั้งว่า”ได้โปรดทําให้ทุกอย่างชัดเจนกับเขาฉันสามารถจัดการทั้งตับและม้ามได้มันจะดีที่สุดถ้าผู้อํานวยการแผนกฮวงสามารถจัดการกับไตได้”

ในตอนนั้น โจวซินเยียนก็ตระหนักว่าหลิงรันไม่เคยผ่าตัดไตมาก่อน

ในความเป็นจริงแพทย์มีความเชี่ยวชาญมากขึ้นเรื่อย ๆ ในโรงพยาบาลทั่วไปในท้องถิ่น เป็นเรื่องปกติที่แพทย์ของภาควิชาศัลยศาสตร์หัวใจและหลอดเลือดจะดูแลเฉพาะเรื่องหัวใจแพทย์ของภาควิชาตับและท่อน้ําดีจะดูแลเฉพาะตับและถุงน้ําดีเท่านั้นและแพทย์ของแผนกศัลยกรรมระบบทางเดินอาหารจะดูแลเฉพาะระบบทาง เดินอาหารเท่านั้นทางเดินไตเป็นของระบบทางเดินปัสสาวะในโรงพยาบาลเช่นโรงพยาบาลหยุนหัวแผนกบางแผนกไม่ยอมให้แผนกอื่นสัมผัสส่วนของพวกเขา

แน่นอนว่าแผนกฉุกเฉินมักจะต้องรับมือกับการบาดเจ็บที่อวัยวะบางส่วน แต่ถึงกระนั้นในรูปแบบการฝึกอบรมในปัจจุบันแพทย์อายุน้อยที่ได้รับบาดเจ็บที่อวัยวะจํานวนมากยังคงต้องเลือกที่จะย้ายผู้ป่วยหรือเรียกร้องให้มีการเสริมกําลังเป็นวิธีการหลักในการจัดการกับการบาดเจ็บเหล่านั้นแม้ว่าจะเป็นผู้อํานวยการฮวงแต่ส่วนเดียวที่เขามั่นใจว่าสามารถรักษาได้ดีคือม้ามและถุงน้ําดีมากที่สุดเขาจะจัดการกับภาคผนวกแต่เขาจะไม่สัมผัสอวัยวะอื่น

อย่างไรก็ตามเท่าที่เงื่อนไขของเรือเกี่ยวข้องผู้อํานวยการแผนกฮวง เป็นคนที่น่าเชื่อถือที่สุดในการจัดการกับสถานการณ์

โจวซินเยียน อดไม่ได้ที่จะไตร่ตรองเรื่องนี้อีกสักหน่อย

หากผู้ป่วยของผู้อํานวยการแผนกฮวง อยู่ในภาวะฉุกเฉินเขาจะขอให้หลิงรัน ยอมแพ้ผู้ป่วยของเขาที่อยู่ในภาวะวิกฤตมากเกินไปหรือไม่? เขาอาจไม่ได้ขอให้เขายอมแพ้โดยตรง แต่ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งการให้ความช่วยเหลือในการช่วยเหลือจะสร้างผลกระทบต่อผู้ป่วย

โจวซินเยียนหายใจเข้าลึก ๆ และพูดว่า “หมอหลิงฉันจะไป”

“คุณกําลังไป?” หลิงรันมองไปที่โจวซินเยียนแต่เขาไม่ได้คัดค้าน แต่เขาพยักหน้าขณะที่พูดว่า “รีบกลับเถอะ”

“ตกลง” โจวซินเยียน หันหลังกลับทันทีและจากไป

“มาทําหน้าท้องกันเถอะ” ได้ยินเสียงของหลิงรันจากด้านหลังเขา

โจวซินเยียนเร่งความเร็วและทบทวนบทสนทนาของเขาที่เขาจะพูดกับ ผู้อํานวยการฮวงในความคิดของเขา

แพทย์ทุกคนที่โรงพยาบาลหยุนหัวมักจะโดนด่าโดยผู้อํานวยการฮวง

โดยเฉพาะอย่างยิ่งสําหรับแพทย์รุ่นน้องอย่าง โจวซินเยียนบางครั้ง โจวซินเยียนก็สงสัยว่าด้วยวิธีที่ทุกคนถูกผู้อํานวยการฮวง ดุทุกวันพวกเขาจะได้รับการตอบสนองแบบไหนในอนาคต?

*, *

โจวซินเยียนเปิดประตูห้องผ่าตัดปฏิบัติการ 2

ผู้อํานวยการฮวงหันไปรอบ ๆ ด้วยใบหน้าที่เปื้อนเลือดและถามด้วยน้ําเสียงที่รุนแรง “มันคืออะไร?”

“อืม…” โจวซินเยียนมองไปที่ผู้ป่วยที่ได้รับบาดเจ็บในตารางปฏิบัติการ 2 และเขาพบว่าตัวเองไม่สามารถพูดสิ่งที่เขาได้ หลังจากลังเลอยู่สองหรือสองวินาที โจวซินเยียน กล่าวว่า “คนไข้ในห้องผ่าตัด 1 มีอาการฟกช้ําที่ไตหมอหลิงกําลังขอคําปรึกษาจากคุณ”

“โอเค” ผู้อํานวยการฮวงพูด “ไปหาหมอโจว แล้วให้เขามาแทนที่ฉัน”

“โอ…โอเค” โจวซินเยียนไม่ได้คาดหวังคําตอบเช่นนี้ จากนั้นเขาก็ออกไปอย่างรวดเร็วและมองหาหมอเลยในห้องบําบัด

หมอเล่ย กําลังปรึกษาผู้ป่วยที่มีอาการกระดูกหัก หลังจากที่เขาได้ยินคําพูดของโจวซินเยียนเขาก็ลุกขึ้นยืนและส่งคนไข้ของเขาให้ โจวซินเยียนทันที

โจวซินเยียนต้องการปฏิเสธเพราะเขารู้สึกไม่มั่นใจ ในฐานะแพทย์ประจําบ้านความสามารถในการจัดการกับผู้ป่วยด้วยตนเองนั้นน้อยกว่าหมอสู่มาก

“มันเป็นเพียงการแตกหักของข้อต่อ ถ้าคุณทําไม่ได้ให้เตรียมการป้องกันที่จําเป็นและอพยพเขาออกไป”หมอเลยตบโจวซินเยียนที่ไหล่และไม่ให้เวลาเขาพูดอะไร

โจวซินเยียนต้องการจะพูดอะไรบางอย่าง แต่เมื่อเขาได้ยินว่ามันเป็นการแตกหักของข้อต่อเขาก็หยุด

เขาหันกลับไปและเห็นว่าผู้ป่วยกําลังจ้องมองมาที่เขา

ผู้ป่วยเป็นชาวประมงชราและเขาอายุประมาณสี่สิบหรือห้าสิบปี เขาผอม, ผิวสีแทน, เงียบและมีดวงตาที่ลึกซึ้งเห็นได้ชัดว่าแขนของเขากําลังเจ็บ แต่เขาก็ยังคงอดทนต่อความเจ็บปวด

โจวซินเยยนถอนหายใจยาวๆ “ฉันจะจัดการกับอาการบาดเจ็บของคุณเอง”