นักเล่นแร่แปรธาตุแห่งฮอกวอตส์ - ตอนที่ 169.1

ตอนที่ 169 ผู้ใหญ่ชอบทําตัวน่าอาย (1)

ถ้าเรื่องยุ่งๆ ของกระทรวงเวทมนตร์ไม่ปรากฏ พักร้อนนี้คงสมบูรณ์แบบแน่นอน

แม้ว่าเขาจะไม่สามารถใช้เวทย์มนตร์ในช่วงปิดเทอมฤดูร้อนได้ แต่อัลเบิร์ตก็ยังมีหลายสิ่งที่ต้องทํา เช่นการอ่านหนังสือที่เขาไม่มีเวลามากพอที่จะอ่านมาก่อน

มันเป็นหนึ่งในความสนใจของอัลเบิร์ตเสมอมา ไม่ต้องพูดถึงการอ่านหนังสือ ทําไมไม่ใช้ประโยชน์จากการได้ค่าประสบการณ์ล่ะ?

ในคืนที่ผ่านมา เฮิร์บพาครอบครัวไปร้านอาหารอิตาเลียนและเพลิดเพลินกับบะหมี่ทะเลอิตาเลียนแท้ๆ ซึ่งรสชาติดีมาก

หลังจากกลับถึงบ้าน พวกเขาซุกตัวกันบนโซฟา กินขนมและพูดคุยกันขณะดูละครทีวีเรื่องล่าสุด

ก่อน4ทุ่ม เดซี่ต้มโกโก้ร้อนให้ทุกคนดื่มแล้วเข้านอน

เช้าวันรุ่งขึ้น ทอมปลุกอัลเบิร์ตอีกครั้งด้วยหางที่มีขนยาว

อัลเบิร์ตที่แต่งตัวเรียบร้อยเดินไปที่โต๊ะ เปิดลิ้นชักด้วยกุญแจ แล้วหยิบบัตรทองคําออกมา

นอกจากนี้ยังมีจดหมายวางอยู่บนโต๊ะ จดหมายที่ศาสตราจารย์บรอดเขียนถึงเขา นอกเหนือจากการอธิบายการใช้ทักษะเวทย์มนตร์บางอย่างแล้ว ยังกล่าวถึงสิ่งหนึ่งอย่างคลุมเครือ: เฮกเตอร์เคยไปเยี่ยมเขา

ความหมายของประโยคนี้คือเฮกเตอร์รู้แล้วว่า บัตรทองคําอยู่กับเขา

อย่างไรก็ตาม อัลเบิร์ตไม่สนใจ เขาใส่บัตรทองคําลงในจดหมายแล้วส่งให้เชอร่า เพื่อที่เธอจะได้ส่งจดหมายถึงคุณปู่ลุค จากนั้นคุณปู่ลุคก็ส่งไปที่ฮอกวอตส์ทางไปรษณีย์

หากเฮกเตอร์ต้องการใช้วิธีอื่นในการขอคืนบัตรทองคํา เขาจะไม่ได้มันแน่นอน

อัลเบิร์ตได้ตัดสินใจไว้แล้วว่าหากอีกฝ่ายหนึ่งไม่รับผิดชอบเรื่องนี้ อย่าคิดแม้แต่จะได้บัตรทองคําจากเขา

อย่างไรก็ตาม คําขอของเขาไม่ได้มากเกินไป

เนื่องจากคุณสร้างปัญหาให้ฉัน ก็ควรไปจัดการปัญหาให้ฉัน

ส่วนวิธีจัดการเรื่องนี้ อัลเบิร์ตไม่สนใจ

อาหารเช้าเยอะมาก เดซีทําอาหารโปรดของอัลเบิร์ตและช่วยเตรียมแซนวิชแฮม

เวลา 8:30 น. ครอบครัวออกเดินทางตรงเวลาไปสถานีคิงส์ครอส

โชคไม่ดีที่โชคในวันนี้ดูเหมือนจะไม่ค่อยดีนัก มีรถติดระหว่างทางไปลอนดอน และดูเหมือนว่าจะมีอุบัติเหตุบนท้องถนนข้างหน้า เมื่ออัลเบิร์ตมาถึงสถานี ก็เป็นเวลา14นาฬิกาแล้ว

เฮิร์บช่วยหารถเข็นสําหรับขนสัมภาระและขนกล่องของอัลเบิร์ตออกจากรถ

“พี่จะไม่พาทอมไปหรอ?” นี่ย่าถามขณะกอดทอม

“ไม่ ทอมจะอยู่บ้านกับเธอ” อัลเบิร์ตลูบหัวน้องสาวของเขา “พี่เชื่อว่าเธอจะดูแลตัวเองและทอมให้ดีได้”

“อย่าแตะต้องหัวของสุภาพสตรีนะ” นี่ย่าเม้มปากด้วยความไม่พอใจแต่ไม่ได้หลบเลี่ยง “อย่าลืมเขียนจดหมายถึงหนูและอย่าลืมเกี่ยวกับรูปถ่าย”

“พี่รู้ พี่จะไม่ลืมแน่นอน” อัลเบิร์ตเอื้อมมือไปแตะศีรษะของทอมและเตือนว่า: “อย่ากินมากเกินไป มิฉะนั้นจะไม่มีใครอุ้มแมวอ้วนแบบแกในอนาคต”

“เหมียว!” ทอมตะโกนโดยไม่รู้ว่ามันกําลังประท้วงหรืออะไร ทุกคนอดหัวเราะไม่ได้

“ถ้าลูกต้องการซื้อไม้กวาดบินได้ ให้ใช้เกลเลียนนี้” เฮิร์บผลักกระเป๋าเดินทางไปหน้าอัลเบิร์ต หยิบถุงเกลเลียนออกจากรถแล้วยื่นให้อัลเบิร์ตกางมือและกอดเขา เขายิ้มและพูดว่า ” พ่อหวังว่าจะได้เห็นลูกเล่น

“ถ้าผมหาพ่อมดที่รู้วิธีถ่ายรูปได้ พ่อจะเห็นรูปถ่าย” อัลเบิร์ตเตือนเขาด้วยรอยยิ้มและส่ายหัว “แต่อย่าคาดหวังมากเกินไป”

“แล้วเจอกันในวันหยุดคริสต์มาส!” เดซี่กอดอัลเบิร์ตหอมแก้มเขา และแนะนําว่า “ถ้าลูกมีปัญหาอะไร ลูกสามารถเขียนจดหมายถึงเราเพื่อพูดคุยได้”

“ครับแม่” อัลเบิร์ตมองไปที่นี่ย่าและกางมือออก

นีย่ายื่นแมวให้เดซี่ ก้าวไปข้างหน้าและกอดอัลเบิร์ต

“โอเค เจอกันวันหยุดนะ” อัลเบิร์ตผลักรถเข็นกระเป๋าและวิ่งเหยาะๆไปที่ผนังระหว่างชานชาลา 9 และ 10

อย่างไรก็ตาม ตอนนี้ไม่มีใครอีกแล้ว อัลเบิร์ตเลยผ่านเข้าไปตรงๆ เขาเดินตรงผ่านกําแพงและเข้าสู่ชานชาลาที่ 9 เศษ 3/4

เขาเงยหน้าขึ้นและเห็นรถไฟด่วนของฮอกวอตส์ และความรู้สึกสูญเสียเล็กน้อยก็หายไปอย่างสมบูรณ์ หลังจากกลับมายังโลกเวทมนตร์ เขาสามารถใช้เวทมนตร์ได้

รถจักรไอน้ําสีแดงพ่นควัน และมีพ่อมดอยู่บนชานชาลาที่มาส่งลูกๆขึ้นรถไฟ

เมื่ออัลเบิร์ตผลักสัมภาระไปที่ประตูรถไฟ จู่ๆก็มีคนมายืนอยู่ตรงหน้าเขา เขาหยุด เงยหน้าขึ้นมองชายวัยกลางคนในชุดสูท และผูกเน็คไทไว้ข้างหน้าเขาและหรี่ตาลง

เขามีความทรงจําที่ดี และเขาก็รู้ว่าทันทีว่าคนที่ยืนอยู่คือใคร

เฮกเตอร์

ไม่คิดว่าจะได้เจอกันที่นี่

แม้ว่าจะเป็นเรื่องที่ไม่คาดคิด แต่ก็อยู่ในความคาดหมายของเขาเช่นกัน

ใบหน้าของอัลเบิร์ตแข็งที่อ แต่ไม่นานก็กลับมาเป็นปกติ เขาแสร้งทําเป็นไม่รู้จักกันและกําลังจะผ่านไปพร้อมกับสัมภาระ

อย่างไรก็ตามเฮกเตอร์พูดก่อน

“อัลเบิร์ต แอนเดอร์สัน!” น้ําเสียงของเฮกเตอร์มีความตื่นเต้นเล็กน้อย และเขามองไปที่เด็กชายที่อยู่ข้างหน้าเขา เขาแน่ใจว่าคนที่อยู่ข้างหน้าเขาคือคนที่หยิบบัตรสมาชิกสีทองของเขาไป

“คุณคือ?” อัลเบิร์ตถามพลางทําหน้าสงสัย

“เฮกเตอร์ แด็กเวิร์ธ” เฮกเตอร์ แนะนําตัว

“ผมไม่รู้จัก” อัลเบิร์ตตอบอย่างตรงไปตรงมาว่า “คุณมีอะไรกับผมรึเปล่า อย่าขวางทาง ถ้าคุณไม่มีอะไรจะทํา”

ใบหน้าของเฮกเตอร์กระตุก และเขาไม่เคยเห็นผู้ชายไร้ยางอายเช่นนี้มาก่อน

ในโลกเวทมนตร์ เฮกเตอร์เป็นปรมาจารย์ด้านยาที่มีชื่อเสียงมาก และคนส่วนใหญ่ที่รู้จักเขาจะสุภาพกับเขามาก

อย่างไรก็ตาม เด็กที่อยู่ข้างหน้าเขาเป็นข้อยกเว้น

อย่างไรก็ตาม เฮกเตอร์ก็ไม่โกรธเช่นกัน ตามข้อมูลที่เขารวบรวม อัลเบิร์ตเป็นพ่อมดมักเกิ้ลที่กําลังจะเข้าชั้นปีที่ 2 ที่ฮอกวอตส์ เขาไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับโลกแห่งเวทมนตร์ และเป็นเรื่องปกติที่จะไม่รู้จักเฮกเตอร์

“เราเคยพบกันที่ฝรั่งเศสที่โรงละครโอเปร่า” เฮกเตอร์พูดขึ้น

“เอ่อ ตอนนั้นคุณอยู่ที่นั่น” อัลเบิร์ตมองไปที่เฮิร์ต็อกและพูดว่า “แล้วไง ถ้าคุณมีอะไรก็พูดมาเถอะ อย่าทําให้ทุกคนเสียเวลาเลย”

“อืม!” เฮกเตอร์ มองอัลเบิร์ตอย่างมึนงง เขาไม่ได้คาดหวังว่าอีกฝ่ายจะพูดตรงๆ และจู่ๆเขาก็รู้สึกไม่ดี

“ฉันรู้ว่าเธอหยิบบัตรทองคําได้ มันเป็นบัตรที่ทําจากทองคําแท้”

เด็กชายที่อยู่ข้างหน้าเขาแตกต่างจากเด็กชายอายุสิบสองปีปกติในความทรงจําของเฮิร์ตอก มันไม่ง่ายเลยที่จะพูดกับเขา…

“อืม ใช่แล้ว” อัลเบิร์ตยอมรับเฮกเตอร์อย่างง่ายได้