กลับชาติมาเกิดด้วยระบบที่แข็งแกร่งที่สุด Reincarnated With The Strongest System - ตอนที่ 59
ตอนที่ 59 การเรียนรู้ที่จะชดใช้
“เซลีน นี่มันหมายความว่ายังไงกัน!?”
เจมส์คํารามเมื่อเห็นปลอกคอมิธริลที่คอของวิลเลียม
“เธอกล้าดียังไงมากดขี่หลานชายของฉัน”
เมื่อเจมส์มาถึงบ้านของเซลีน สิ่งแรกที่เขาเห็นคือวิลเลียมกวาดที่เฉลียงด้วยสีหน้าเฉยเมย สําหรับผู้ชายที่มีความสามารถ เป็นเรื่องง่ายมากสําหรับเขาที่จะระบุได้ว่าปลอกคอที่คอของวิลเลียมเป็นปลอกคอของทาส
เขาบุกเข้าไปในบ้านโดยอุ้มหลานชายของเขาไว้ในอ้อมแขนของเขาด้วยใบหน้าซีดเซียวขณะที่เขาร้องเรียกเจ้าของบ้าน
“เซลีน ออกไป! ถ้าไม่อย่างนั้น ฉันจทําลายบ้านของเธอซะ !”
เจมส์ขู่
“อืม ฉันอยากเห็นนายทําลายบ้านฉันนะ”
เซลีนตอบขณะที่เธอเดินลงบันได
เจมส์จ้องไปที่หญิงสาวสวยและชี้ไปที่คอของวิลเลียม
“นี่มันหมายความว่ายังไงกัน สาวน้อย ถ้าเธอไม่ให้คําอธิบายที่ถูกต้องแก่ฉัน ฉันจะไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากจัดการเธอที่รังแกหลานชายของฉัน”
“คําอธิบายที่ถูกต้อง?”
เซลีนยิ้มออกมา
“ดีมาก นี่คือคําอธิบายที่ถูกต้องของคุณ”
เซลีนเดินไปทางเจมส์และผลักม้วนกระดาษใส่หน้าของเขา
เจมส์หยิบม้วนหนังสือจากมือของเซลีนอย่างไม่พอใจและอ่านเนื้อหาในนั้น
“หัวใจมังกรหนึ่งชิ้น เขาของยูนิคอร์นผู้ยิ่งใหญ่สามชิ้น แกนวิญญาณของจินน์นักสู้ เกล็ดของคุนเผิงหกชิ้น ฟันของเทาไทต์หนึ่งชิ้น…”
ดวงตาของเจมส์เบิกกว้างในขณะที่เขายังคงอ่านเนื้อหาที่เหลือที่เขียนต่อไป เลื่อน
“นี่คือส่วนผสม?”
เจมส์ถาม
“ใช่.”
เซลีนได้ตอบกลับ
“นั่นเป็นส่วนผสมที่ฉันทําหายระหว่างทําการทดลอง รู้ไหม ชายชรา ฉันอยู่ห่างจากความสําเร็จเพียงไม่กี่ก้าวเมื่อหลานชายของคุณมาขอร้องให้ฉันช่วยลอนต์”
“ช่วยลอนต์”
เจมส์ขมวดคิ้ว
“มีอะไรเกิดขึ้นตอนที่ฉันไม่อยู่หรือเปล่า”
มุมริมฝีปากของเซลีนขดตัวเป็นเยาะเย้ย
“วิลล์ตัวน้อย บอกปู่ของเจ้าเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นขณะที่เขาออกไปแสวงหาผลประโยชน์ซิ”
วิลเลียมถอนหายใจเพราะเขาถูกมัดด้วยปลอกคอทาสให้พูดความจริง เขาเล่าเรื่องนี้ให้ปู่ฟังและเล่าทุกอย่างเกี่ยวกับการโจมตีของจระเข้เกล็ดดําในระหว่างที่เขาไม่อยู่
ใบหน้าของเจมส์เปลี่ยนจากสีแดงเป็นสีเขียวเมื่อเขารู้ว่าลอนต์เกือบถูกลบออกจากแผนที่เพราะความประมาทของเขา
ถ้าไม่ใช่เพราะว่าเซลีนเข้ามาแทรกแซง เขาและเพื่อนๆ อาจจะกลับมาพบเจอกับซากของเมืองลอนต์
“ท่านผู้เฒ่า ถ้าคุณสามารถชดใช้ค่าเสียหายของฉันได้ ฉันจะถอดปลอกคอออกจากคอของวิลเลียม”
เซลีนกล่าวด้วยรอยยิ้มหวาน
“นําส่วนผสมทั้งหมดมาให้ฉัน แล้วเราทุกคนสามารถแสร้งทําเป็นว่าสิ่งนี้ไม่เคยเกิดขึ้น”
เจมส์ไออย่างกระอักกระอ่วนขณะตบไหล่วิลเลียม
“วิลเลียม จําไว้ ผู้ชายต้องเรียนรู้วิธีชําระหนี้”
“ปู่ ทําไมปู่ไม่ชําระหนี้แทนข้า”
“เจ้าโง่ แกจะให้ปู่ทํางานหนักได้ยังไงกัน ไม่รู้เหรอว่าปู่เป็นโรคข้ออักเสบ!”
“บัดซบ! ข้าไม่เห็นปู่เป็นโรคข้ออักเสบ เมื่อปู่ต่อสู้กับฝูงหมาป่า! ปู่ยังร่าเริงเหมือนวัยรุ่น!”
“หลานชายบ้า!”
เจมส์คว้าเสื้อผ้าของวิลเลียมและยกมือขึ้น
“แกลืมไปหรือเปล่าว่าฉันเป็นคนให้นมแกตั้งแต่ยังเป็นทารกอยู่!”
“ต๊ะ ไอ้ปุ่บ้าจะพูดบ้าอะไร!”
วิลเลียมคําราม
” คนที่ให้นมข้าตอนฉันยังเด็กคือมาม่าเอลล่า!”
“เจ้าโง่! คนที่เลี้ยงมาม่าเอลล่าของแกคือฉัน! ในเมื่อหล่อนเป็นคนป้อนนมให้ ก็เท่ากับให้นมฉันไง! หลานชายที่บ้าเอ้ย!”
“ไอ้ตาแก่บ้า!”
“!”
ปู่กับหลาน ปล้ำกันเหมือนลิงสองตัว แม้แต่โอลิเวอร์ ลิงนกแก้วก็ต้องยอมรับว่าทั้งสองมีความเหมือนกันจริงๆ
ห้านาทีต่อมา คนโง่ทั้งสองคนก็หอบขณะที่พวกเขาจ้องตากัน เจมส์จึงละสายตาไปมองที่เซลีนอย่างไม่เต็มใจ
“เขาจะเป็นทาสของเธอกี่ปี”
“สี่ปี แน่นอน หากคุณสามารถจ่ายให้ฉันก่อนเวลาได้ ฉันก็จะสามารถปลดปล่อยเขาได้ตลอดเวลา”
“แค่สี่ปีเหรอ?”
เจมส์ถามขึ้น
“ใช่ แค่สี่ปี”
เซลีนพยักหน้า
เจมส์ยืนขึ้นและซ่อมเสื้อผ้าของเขา
“โอเค เรามีข้อตกลงกัน”
“!”
วิลเลียมทุบท้องคุณปู่ของเขา
“แล้วคําพูดของข้าในเรื่องนี้ล่ะ?”
เจมส์จับวิลเลียมและพาเขาออกไปคุยนอกบ้าน เมื่อชายชราคิดว่าจะไม่มีใครได้ยินการสนทนาของพวกเขา เขาก็มองวิลเลียมอย่างจริงจัง
“ฟังนี่ วิลเลียม ปู่เข้าใจว่ามันอาจจะยากสําหรับแกในตอนนี้ แต่อดทนไว้”
เจมส์พูดด้วยสีหน้าจริงจัง
“อาจารย์ของแก เซลีนได้ช่วยลอนต์ไว้ แกอาจไม่รู้ตัว แต่เธอต้องพบกับความสูญเสียครั้งใหญ่เมื่อเธอไปสู้กับจระเข้เกล็ดทองคําและลูกสมุนของพวกมัน”
“มันแย่ขนาดนั้นเลยเหรอ?”
วิลเลียมถาม
“ดูรายการนี้”
เจมส์ถอนหายใจขณะที่ส่งม้วนหนังสือให้วิลเลียม
“ทุกสิ่งที่เขียนไว้นี้เป็นสมบัติ เมื่อเราเข้าร่วมอาณาจักรเพื่อต่อสู้กับฝูงอสูร เราจัดการเพื่อเอาชนะมังกรสายน้ำได้ หนึ่งในวัสดุในรายการนั้นคือ หัวใจมังกร”
“ถึงแม้เราจะมีหัวใจมันกรอยู่ในครอบครอง แต่มันก็ไม่ใช่ของฉันคนเดียว มันเป็นรางวัลที่กลุ่มตัดสินใจมอบ เทรนต์ สําหรับความช่วยเหลือของเขาในการสังหารมังกรสายน้ำในช่วงเวลาสําคัญ ทุกสิ่งที่ระบุไว้มี SS- ส่วนผสมของคลาส หมายความว่าคุณต้องล่า เวนเทนเนียล, มิเลนเนียล และมีเรีย บีสต์ เพื่อให้ได้มา”
วิลเลียมขมวดคิ้วขณะมองดูม้วนหนังสือในมือ มีส่วนผสมมากกว่ายี่สิบห้ารายการที่ระบุไว้ในม้วนกระดาษ หากสิ่งที่ปู่บอกเขาเป็นความจริง ก็หมายความว่าการรับสิ่งเหล่านี้ทั้งหมดในเวลาอันสั้นเป็นไปไม่ได้
“บอกฉันที่ วิลเลียม เซลีนทําร้ายแกหรือเปล่า”
เจมส์ถามขึ้น
“ตั้งแต่แกมาเป็นทาสของเธอ เธอทําอะไรให้แกหรือเปล่า”
“ปู่ ฟังนะ อาจารย์ทรมานฉันทุกวัน”
วิลเลียมบ่น
เขาเล่าประสบการณ์เลวร้ายทั้งหมดที่เขาได้รับภายใต้มือของเซลีน เจมส์ฟังด้วยท่าทางสงบ การแสดงออกของเขาไม่เปลี่ยนแปลงแม้ว่าวิลเลียมจะทําให้เหตุการณ์น่าสยดสยองมากกว่าที่เคยเป็นมา
“อย่างนั้นหรือ”
เจมส์พูดอย่างไม่สะทกสะท้าน
“ถ้าอย่างนั้น วิลเลียม บอกฉันที แกไม่ได้อะไรจากประสบการณ์เหล่านั้นจริงๆ เหรอ”
” ท-นั่น”
วิลเลียมต้องการจะบอกว่าเขาไม่ได้อะไรเลย แต่มันเป็นเรื่องโกหก
“นั่นอะไร?”
เจมส์จ้องไปที่ดวงตาของเด็กหนุ่ม
“แกไม่ได้อะไรจริงๆเหรอ?”
วิลเลี่ยมหลับตาลงแล้วถอนหายใจ
“ฉันได้บางอย่างมา แต่ปู่ มันเจ็บจริงๆ”
“แกเคยได้ยินคําพูดที่ว่า อะไรที่ฆ่าแกไม่ได้ มันจะทําให้แกแข็งแกร่งขึ้น”
เจมส์ยิ้มออกมา
“นี่คือสิ่งที่กําลังเกิดขึ้นกับแกในตอนนี้ แม้ว่าแกกําลังทุกข์ทรมาน แต่แกก็แข็งแกร่งขึ้นเช่นกันท้ายที่สุด มันเป็นเรื่องที่ไม่ใช่เหรอ?”
เมื่อเห็นว่าหลานชายของเขาสงบลงในที่สุดแล้ว เจมส์หัวเราะคิกคักและพยุงเขาขึ้นจากพื้น จากนั้นเขาก็วางเขาบนไหล่ของเขาในขณะที่เขาพาเขาไปที่เนินเขาที่มองเห็นลอนต์
“อะไรนั่นหน่ะ!?”
วิลเลียมอ้าปากค้างขณะที่ชี้ไปที่อูโรโบรที่อยู่ไกลออกไป
“ลิงตัวใหญ่อะไรอย่างนี้!”
“ลิง? นั่นไม่ใช่ลิง”
เจมส์แก้ตัว
“นั่นคืออูโรโบร หนึ่งในสิ่งที่เราได้รับมาในขณะที่ไปต่อสู้”
“ฉันก็ต้องการเหมือนกัน!”
วิลเลี่ยมพูดด้วยแววตาเป็นประกาย
“มันดูเท่มาก!”
“มันดูเท่ดีนะ”
เจมส์กล่าวตอบ
ในขณะนั้นเองที่เอลล่ามาถึงข้างๆ ทั้งสองคน เธอไม่พบวิลเลียมในบ้านของเซลีน เธอจึงตัดสินใจเดินตามพวกเขา ซึ่งเธอได้เดินไปยังเนินเขาที่มองเห็นลอนต์
หลังจากชื่นชมความเยือกเย็นของลิงทองคําในระยะไกลแล้ว เจมส์ก็พาวิลเลี่ยมกลับไปที่บ้านของพวกเขา เพื่อรับประทานอาหารกลางวัน งานเลี้ยงกําลังรอพวกเขาอยู่เมื่อพวกเขามาถึงและวิลเลียมก็ทานอาหารอย่างเอร็ดอร่อย
มอร์เดร็ด แอนนา ลีอาห์ เซดริก และเฮเลนตกใจเมื่อเห็นปลอกคอที่คอของวิลเลียม ทุกคนเริ่มโกรธ แต่เจมส์อธิบายสถานการณ์ได้ถูกต้อง แม้ว่ามอร์เดร็ด แอนนา และเฮเลนจะไม่พอใจ แต่พวกเขาก็ตัดสินใจวางใจเจมส์และปล่อยเรื่องนี้ไป
หลังจากรับประทานอาหารกลางวันเสร็จแล้ว วิลเลียมก็เดินกลับไปที่บ้านของเซลีนพร้อมกับเอลล่า วันที่เขาได้รับการฝึกฝนที่ชั่วร้ายของเขาได้เกิดประกายความคิดขึ้นต่อหน้าต่อตาเขา ขณะที่เขาเดินทางตามเส้นทางที่ไม่พลุกพล่านไปยังที่พักของอาจารย์ของเขา
วิลเลียมคงจะโกหกถ้าเขาบอกว่าเขาไม่ได้ขุ่นเคืองเซลีน เขาทําไม่ได้? อย่างไรก็ตาม นอกจาก “การฝึกฝน” แล้ว อาจารย์ของเขาไม่ได้สั่งให้เขาทําอะไรที่ไม่สมเหตุสมผล เขาทําได้แค่ถอนหายใจในใจและบอกตัวเองว่าการเป็นทาสของเขาจะสิ้นสุดลงหลังจากที่เขาอายุสิบสี่ปี
เนื่องจากเป็นกรณีนี้ เขาจะเน้นไปที่การฝึกและเพิ่มการต้านทานเวทย์มนตร์มืด โอลิเวอร์มักจะพูดประชดประชันว่าดาร์ก เมจ ที่ได้รับผลกระทบจากคําสาป จะไม่มีสิทธิ์เรียกตัวเองว่า ดาร์กเมจ ได้
หลังจากคิดดูแล้ว วิลเลียมก็รู้สึกว่าลิงนกแก้วมีประเด็น ถ้าเขาสามารถต้านทานคําสาปได้ ก็สามารถใช้เป็นไพ่ตายได้ในอนาคตเมื่อเขาต่อสู้กับดาร์ก เมจในระดับเดียวกัน
และบางที บางที… วันนั้นจะมาถึงเมื่อเขาแข็งแกร่งพอที่จะลงโทษอาจารย์ของเขาที่ทรยศต่อความไว้วางใจของเขา